Traduzione del testo della canzone Why Can't I Make You High - Dani Siciliano

Why Can't I Make You High (originale)

Put your things back you don’t need me
I ain’t working off your no sleep
Take away all my lengthy cares
I’ve been here too long to be your scare
When your one
One more ain’t me
When your one more one won’t let you be
Why can’t I make you high
Put yourself down
Pick yourself up
Kick your own back
Put yourself down
Pick yourself up
Put yourself down you don’t need me
I got off my hands and needs
Kick your own back side
Lose your own dares
You’ve been up too long to be aware
When your one
One more ain’t me
When your one more one won’t let you be
Why can’t I make you high
Put yourself down
Pick yourself up
Kick your own back
Put yourself down
Pick yourself up
Look at you now your pulse is gone
Ain’t no blood running through your song
Last words out were
«One more please»
It’s a shame those words were never for me
When your one
One more ain’t me
When your one more one won’t let you be
Why can’t I make you high
Put yourself down
Pick yourself up
Kick your own back
Put yourself down
Pick yourself up
Put yourself down you don’t need me
Pick yourself up
(Grazie a ziojennaro per questo testo)

Why Can't I Make You High (traduzione)

Rimetti a posto le tue cose, non hai bisogno di me
Non sto lavorando con il tuo sonno
Porta via tutte le mie lunghe preoccupazioni
Sono qui da troppo tempo per essere il tuo spavento
Quando il tuo
Un altro non sono io
Quando il tuo uno in più non ti lascerà essere
Perché non posso farti sballare
Mettiti giù
Tirati su
Calcia la schiena
Mettiti giù
Tirati su
Mettiti giù, non hai bisogno di me
Sono uscito dalle mie mani e dai miei bisogni
Calcia la tua stessa schiena
Perdi le tue sfide
Sei stato sveglio troppo a lungo per esserne a conoscenza
Quando il tuo
Un altro non sono io
Quando il tuo uno in più non ti lascerà essere
Perché non posso farti sballare
Mettiti giù
Tirati su
Calcia la schiena
Mettiti giù
Tirati su
Guardati ora il tuo battito è andato
Non c'è sangue che scorre attraverso la tua canzone
Le ultime parole sono state
"Un altro per favore"
È un peccato che quelle parole non siano mai state per me
Quando il tuo
Un altro non sono io
Quando il tuo uno in più non ti lascerà essere
Perché non posso farti sballare
Mettiti giù
Tirati su
Calcia la schiena
Mettiti giù
Tirati su
Mettiti giù, non hai bisogno di me
Tirati su
(Grazie a ziojennaro per questo testo)