Traduzione del testo della canzone What I'm All About - Daniel Gunnarsson

What I'm All About (originale)

I’m looking at the sight where
We all used to get high
It’s easy to recall those nights
Now I’m at the horizon
Trying to make up my mind
Should I move on or look back this time?
I’m scared of the unknown baby
It’s something that I’ve thought about lately
I’m lost
Thinking I will rise up someday
When it all
Will make sense in my mind
Ooh but I’m lost
Still feel like a child who’s got forever
But it’s now or never
Ooh, I know it’s so hard to find
What I’m all about
I’m thinking of the places
Where I will never go
They belong to another goal
But I can see all the faces
In my mind they start to show
And tell m to keep moving on

What I'm All About (traduzione)

Sto guardando la vista in cui
Tutti noi ci sballavamo
È facile rievocare quelle notti
Ora sono all'orizzonte
Sto cercando di prendere una decisione
Dovrei andare avanti o guardare indietro questa volta?
Ho paura del bambino sconosciuto
È una cosa a cui ho pensato ultimamente
Mi sono perso
Pensando che mi alzerò un giorno
Quando è tutto
Avrà senso nella mia mente
Ooh ma mi sono perso
Mi sento ancora come un bambino che ha per sempre
Ma è ora o mai più
Ooh, lo so che è così difficile da trovare
Di cosa mi occupo
Sto pensando ai luoghi
Dove non andrò mai
Appartengono a un altro obiettivo
Ma posso vedere tutte le facce
Nella mia mente iniziano a mostrarsi
E dimmi di continuare ad andare avanti