Traduzione del testo della canzone Black the Sun - Daniel Tompkins

Black the Sun (originale)

High above, I found you so stolen and stunned
Your wounded wings undone
And now you fell to thistled bed
A crown of black upon your head
Your wings so tattered, paper frail
Quiet stabs your whipping tail
Far away
Far away, high above
We’re spiraling away and black the sun
With vicious circles in spite of me
But soft I see, what dark through hearts is breaking now?
Arise and kill the sun and moon and stars
The prophet never sings without the promises
She testifies to wash her hands of ours
Far away
Far away, high above
We’re spiraling away and black the sun
With vicious circles in spite of me
Oh mother night, let down your wings
Surround me in your warm invite
Take my hand, release your breath
Beneath my covers, softly you forget
Far away, high above
We’re spiraling away and black the sun
With vicious circles in spite of me
Far away, high above
We’re spiraling away and black the sun
With vicious circles in spite of me

(traduzione)

In alto, ti ho trovato così rubato e stordito
Le tue ali ferite disfatte
E ora sei caduto sul letto di cardo
Una corona di nero sulla tua testa
Le tue ali così sbrindellate, carta fragile
Il silenzio ti pugnala la coda frustata
Lontano
Lontano, in alto
Stiamo andando via a spirale e oscuriamo il sole
Con circoli viziosi nonostante me
Ma dolcemente vedo, quale oscurità attraverso i cuori si sta spezzando ora?
Alzati e uccidi il sole, la luna e le stelle
Il profeta non canta mai senza le promesse
Testimonia di lavarsi le mani dalle nostre
Lontano
Lontano, in alto
Stiamo andando via a spirale e oscuriamo il sole
Con circoli viziosi nonostante me
Oh madre notte, abbassa le ali
Circondami nel tuo caloroso invito
Prendi la mia mano, rilascia il respiro
Sotto le mie coperte, dolcemente dimentichi
Lontano, in alto
Stiamo andando via a spirale e oscuriamo il sole
Con circoli viziosi nonostante me
Lontano, in alto
Stiamo andando via a spirale e oscuriamo il sole
Con circoli viziosi nonostante me