Traduzione del testo della canzone Pony Express - Danny And The Juniors

Pony Express (originale)

Pack up your bags, put on your dress
Caught a ride on the Pony Express
Sweep the sawdust off of the floor
Spin your spurs 'til they fly outdoors
Saddle up, buttercup
For the Pony Express
Yes, the Pony Express
Giddy up, giddy up
Giddy up, giddy hi ho Silver
Whoa, oh, oh, oh
Giddy up, giddy up
Giddy up, giddy hi ho Silver
Oh, oh, oh
Tonto, Silver and my old Paint
We ain’t missing the Pony Express
See the pretty little ponytails
When they’re swishing every male wails, wails
Six chicks that look so fine
With a pony in a chorus line
So cute, lost my boots
On the Pony Express
Yes, the Pony Express
Giddy up, giddy up
Giddy up, giddy hi ho Silver
Whoa, oh, oh, oh
Giddy up, giddy up
Giddy up, giddy hi ho Silver
Oh, oh, oh
Tonto, Silver and my old paint
We ain’t missing the Pony Express
Philadelphia to Boston, Mass
Salt Lake City to old El Pas
Pasadena to Portland, Maine
Albuquerque and back again
Pony Express will rock on through
I’ll be there, will you be too?
Giddy up, giddy up
Giddy up, giddy hi ho Silver
Oh, oh, oh
Tonto, Silver and my old paint
We ain’t missing the Pony Express
Giddy up, giddy up
Giddy up, giddy up
Giddy up, giddy up
Giddy up, giddy up
Giddy up, giddy up
Giddy up, giddy
Giddy up, giddy up
Giddy up, giddy
Tonto, Silver and my old paint
We ain’t missing the Pony Express
Giddy up, giddy up
Giddy up, giddy
Giddy up, giddy up
Giddy up, giddy
Giddy up, giddy up
Giddy up, giddy

(traduzione)

Fai le valigie, indossa il vestito
Ho fatto un giro sul Pony Express
Spazza via la segatura dal pavimento
Fai girare i tuoi speroni finché non volano all'aperto
Salta in sella, ranuncolo
Per il Pony Express
Sì, il Pony Express
Vertiginosamente, vertiginosamente
Vertiginoso, vertiginoso ciao ho Argento
Whoa, oh, oh, oh
Vertiginosamente, vertiginosamente
Vertiginoso, vertiginoso ciao ho Argento
Oh oh oh
Tonto, Silver e la mia vecchia vernice
Non ci manca il Pony Express
Guarda le graziose code di cavallo
Quando stanno frusciando, ogni maschio geme, geme
Sei pulcini che sembrano così belli
Con un pony in una linea di ritornello
Così carino, ho perso i miei stivali
Sul Pony Express
Sì, il Pony Express
Vertiginosamente, vertiginosamente
Vertiginoso, vertiginoso ciao ho Argento
Whoa, oh, oh, oh
Vertiginosamente, vertiginosamente
Vertiginoso, vertiginoso ciao ho Argento
Oh oh oh
Tonto, Silver e la mia vecchia vernice
Non ci manca il Pony Express
Filadelfia a Boston, Mass
Salt Lake City al vecchio El Pas
Da Pasadena a Portland, nel Maine
Albuquerque e ritorno
Pony Express andrà avanti
Io ci sarò, ci sarai anche tu?
Vertiginosamente, vertiginosamente
Vertiginoso, vertiginoso ciao ho Argento
Oh oh oh
Tonto, Silver e la mia vecchia vernice
Non ci manca il Pony Express
Vertiginosamente, vertiginosamente
Vertiginosamente, vertiginosamente
Vertiginosamente, vertiginosamente
Vertiginosamente, vertiginosamente
Vertiginosamente, vertiginosamente
Vertigini, vertigini
Vertiginosamente, vertiginosamente
Vertigini, vertigini
Tonto, Silver e la mia vecchia vernice
Non ci manca il Pony Express
Vertiginosamente, vertiginosamente
Vertigini, vertigini
Vertiginosamente, vertiginosamente
Vertigini, vertigini
Vertiginosamente, vertiginosamente
Vertigini, vertigini