Traduzione del testo della canzone Sebastian - Danny Blu

Sebastian (originale)

Tell me what to do
I said ‘I love you' and you sewed my lips shut
My statue bled for you
The alter crumbled and left me with dust
I don’t mind the pain
I don’t mind the pain, no
I don’t mind the pain
Call me Sebastian
Amen, Hallelujah
Martyr me
Shoot me full of arrows
Nail me to your tree
Martyr me
Burn me till I’m famous
Make me say His name
Cause I would rather die
Then live without you by my side
So, martyr me
Martyr me.
You decide my fate
He isn’t watching, don’t be afraid to
Break and desecrate my
Heart and body, I’d give my soul for you
I don’t mind the pain
I don’t mind the pain, no
I don’t mind the pain
I’m your Sebastian
Amen, Hallelujah
Martyr me
Shoot me full of arrows
Nail me to your tree
Martyr me
Burn me till I’m famous
Make me say His name
Cause I would rather die
Then live without you by my side
So, martyr me
Martyr me.
Shoot me full of arrows, nail me to your tree
Shoot me full of arrows, nail me to your tree
Shoot me full of arrows, nail me to your tree
Shoot me full of arrows, nail…
Now I lay me down to sleep
I pray the lord my soul to keep
I will die before I wake
I pray the lord my soul to take
I don’t mind the pain
I don’t mind the pain
Make me Sebastian
Amen, Hallelujah
Martyr me
Shoot me full of arrows
Nail me to your tree
Martyr me
Burn me till I’m famous
Make me say His name
Cause I would rather die
Then live without you by my side
So, martyr me
Martyr me.
Now I lay me down to sleep
I pray the lord my soul to keep
I will die before I wake
I pray the lord my soul to take
Cause I would rather die
Then live without you by my side
So, martyr me
Martyr me…
Martyr me.

Sebastian (traduzione)

Dimmi cosa fare
Ho detto "ti amo" e mi hai cucito le labbra
La mia statua sanguinava per te
L'altare si è sbriciolato e mi ha lasciato con la polvere
Non mi dispiace il dolore
Non mi dispiace il dolore, no
Non mi dispiace il dolore
Chiamami Sebastian
Amen, Alleluia
Martiri me
Sparami pieno di frecce
Inchiodami al tuo albero
Martiri me
Bruciami finché non sarò famoso
Fammi dire il Suo nome
Perché preferirei morire
Allora vivi senza di te al mio fianco
Quindi, martirizza me
Martiri me.
Decidi tu il mio destino
Non sta guardando, non aver paura
Rompi e dissacra il mio
Cuore e corpo, darei la mia anima per te
Non mi dispiace il dolore
Non mi dispiace il dolore, no
Non mi dispiace il dolore
Sono il tuo Sebastian
Amen, Alleluia
Martiri me
Sparami pieno di frecce
Inchiodami al tuo albero
Martiri me
Bruciami finché non sarò famoso
Fammi dire il Suo nome
Perché preferirei morire
Allora vivi senza di te al mio fianco
Quindi, martirizza me
Martiri me.
Sparami pieno di frecce, inchiodami al tuo albero
Sparami pieno di frecce, inchiodami al tuo albero
Sparami pieno di frecce, inchiodami al tuo albero
Sparami pieno di frecce, unghia...
Adesso mi sdraio a dormire
Prego il Signore che la mia anima mantenga
Morirò prima di svegliarmi
Prego il Signore che la mia anima prenda
Non mi dispiace il dolore
Non mi dispiace il dolore
Fammi Sebastian
Amen, Alleluia
Martiri me
Sparami pieno di frecce
Inchiodami al tuo albero
Martiri me
Bruciami finché non sarò famoso
Fammi dire il Suo nome
Perché preferirei morire
Allora vivi senza di te al mio fianco
Quindi, martirizza me
Martiri me.
Adesso mi sdraio a dormire
Prego il Signore che la mia anima mantenga
Morirò prima di svegliarmi
Prego il Signore che la mia anima prenda
Perché preferirei morire
Allora vivi senza di te al mio fianco
Quindi, martirizza me
Martiri me...
Martirimi.