Traduzione del testo della canzone Oh By Jingo! (Oh! By Gee! You're The Only Girl For Me) - Danny Kaye

Oh By Jingo! (Oh! By Gee! You're The Only Girl For Me) (originale)

In the land of San Domingo
Lived a girl called Oh By Jingo
From the fields and from the marshes
Came the young and oh by goshes
They all spoke with a different lingo
But they all loved Oh By Jingo
And every night
They sang in the pale moonlight
Oh By Gee, By Gosh, By Gum, By Jove
Oh By Jingo, won’t you hear our love?
We will build for you a hut
You will be our favorite nut
We will have a lot of little oh By Gollies
And we’ll put them in the follies
By Jingo said, ‽By Gosh, By Gee
By Jiminy, please don’t bother meâ€
So they all went away singing
Oh By Gee, By Gosh, By Gum, By Jove, By Jingo
By Gee, you’re the only girl for me
Oh By Gee, By Gosh, By Gum, By Jove
Oh By Jingo, won’t you hear our love?
We will build for you a hut
You will be our favorite nut
We will have a lot of little oh By Gollies
And we’ll put them in the follies
By Jingo said, ‽By Gosh, By Gee
By Jiminy, please don’t bother meâ€
So they all went away singing
Oh By Gee, By Gosh, By Gum, By Jove, By Jingo
By Gee, you’re the only girl for me

Oh By Jingo! (Oh! By Gee! You're The Only Girl For Me) (traduzione)

Nella terra di San Domingo
Ha vissuto una ragazza chiamata Oh By Jingo
Dai campi e dalle paludi
Vennero i giovani e, oh Dio, accidenti
Tutti parlavano con un gergo diverso
Ma tutti amavano Oh By Jingo
E ogni notte
Cantavano al pallido chiaro di luna
Oh perdio, per cavolo, per gomma, per Giove
Oh per Jingo, non senti il ​​nostro amore?
Costruiremo per te una capanna
Sarai il nostro dado preferito
Avremo un sacco di piccoli oh By Gollies
E li metteremo nelle follie
Per Jingo ha detto: ‽Per Dio, per Gee
Per Jiny, per favore non disturbarmiâ€
Quindi se ne andarono tutti cantando
Oh perdio, per cavolo, per gomma, per Giove, per Jingo
Accidenti, sei l'unica ragazza per me
Oh perdio, per cavolo, per gomma, per Giove
Oh per Jingo, non senti il ​​nostro amore?
Costruiremo per te una capanna
Sarai il nostro dado preferito
Avremo un sacco di piccoli oh By Gollies
E li metteremo nelle follie
Per Jingo ha detto: ‽Per Dio, per Gee
Per Jiny, per favore non disturbarmiâ€
Quindi se ne andarono tutti cantando
Oh perdio, per cavolo, per gomma, per Giove, per Jingo
Accidenti, sei l'unica ragazza per me