Traduzione del testo della canzone Tschaikowsky - Danny Kaye

Tschaikowsky (originale)

There’s Maliszewski, Rubinstein, Arenski and Tchaikovsky,
Sapellnikoff, Dmitriev, Tscherepnin, Kryjanovsky,
Godowsky, Artiboucheff, Moniuszko, Akimenko,
Soloviev, Prokofiev, Tiomkin, Korestchenko.
There’s Glinka, Winkler, Bortniansky, Rebikoff, Ilyinsky,
There’s Medtner, Balakirev, Zolotarev and Kvoschinsky,
And Sokolov, and Kopyloff, Dukelsky and Klenovsky,
And Shostakovich, Borodin, Gliere and Nowakowsky.
There’s Lyadov and Karganoff, Markevitch and Pantchenko,
And Dargomyzhsky, Stcherbatcheff, Skriabin, Vassilenko,
Stravinsky, Rimsky-Korsakov, Mussorgsky and Gretchaninoff,
And Glazunov, and Cesar Cui, Kalinnikov, Rachmaninov!
Stravinsky and Gretchaninoff!
Rumshinsky and Rachmaninov!
I really have to stop, the subject has been dwelt upon enough!
Stravinsky!
Gretchaninoff!
Rumshinsky!
Rachmaninov!
I really have to stop because you all have undergone enough!

Tschaikowsky (traduzione)

Ci sono Maliszewski, Rubinstein, Arenski e Tchaikovsky,
Sapellnikoff, Dmitriev, Tscherepnin, Kryjanovsky,
Godowsky, Artiboucheff, Moniuszko, Akimenko,
Soloviev, Prokofiev, Tiomkin, Korestchenko.
Ci sono Glinka, Winkler, Bortniansky, Rebikoff, Ilyinsky,
C'è Medtner, Balakirev, Zolotarev e Kvoschinsky,
E Sokolov, e Kopyloff, Dukelsky e Klenovsky,
E Shostakovich, Borodin, Gliere e Nowakowsky.
Ci sono Lyadov e Karganoff, Markevitch e Pantchenko,
E Dargomyzhsky, Stcherbatcheff, Skriabin, Vassilenko,
Stravinsky, Rimsky-Korsakov, Mussorgsky e Gretchaninoff,
E Glazunov, e Cesar Cui, Kalinnikov, Rachmaninov!
Stravinskij e Gretchaninoff!
Rumshinsky e Rachmaninov!
Devo davvero smetterla, l'argomento è stato discusso abbastanza!
Stravinskij!
Gretchaninoff!
Rumshinsky!
Rachmaninov!
Devo smetterla davvero perché tutti voi ne avete già abbastanza!