Traduzione del testo della canzone Lagom - Darin

Lagom (originale)

Ett ögonblick där allt jag är fri
Nu väljer jag min egen framtid
Och flyger från en stilla ödeskog
Har inget framför mig på nära håll
Finns inget slut
Nej finns inget slut
Aldrig har det känt som om jag aldrig levt förut
Finns inget slut
Nej finns inget slut
Aldrig visste jag att början är en krossad mur
Å det finns ingen längtan
Och saker skrivs i stil
Jag ser bara framåt
För vem bryr sig om nått mer
Och jag vill leva livet så länge det känns som
Fjärilar i magen jag vill allt förutom lagom
Ser solen skapa mig en segelstad
Den korta stunden gör mig knäsvag
Strålar som tänder upp en fristad
Nu är jag här och tänker stanna kvar
Finns inget slut
Nej finns inget slut
Aldrig har det kännt som om jag aldrig levt förut
Finns inget slut
Nej finns inget slut
Aldrig visste jag att början är en krossad mur
Och det finns inget längtan
Och saker skrivs i stil
Jag ser bara framåt för vem bryr sig om nått mer
Och jag vill leva livet så länge det känns som
Fjärilar i magen jag vill allt förutom lagom
Finns inget slut
Nej finns inget slut
Aldrig har det kännt som om jag aldrig levt förut
Finns inget slut
Nej finns inget slut
Aldrig visste jag att början är en krossad mur
Och det finns ingen längtan
Och saker skrivs i stil
Jag ser bara framåt för vem bryr sig om nått mer
Och jag vill leva livet så länge det känns som
Fjärilar i magen jag vill allt förutom lagom

Lagom (traduzione)

Un momento in cui tutto ciò che sono è libero
Ora scelgo il mio futuro
E vola da una tranquilla foresta del deserto
Non avere niente davanti a me da vicino
Non c'è fine
No, non c'è fine
Non mi è mai sembrato di non aver mai vissuto prima
Non c'è fine
No, non c'è fine
Non ho mai saputo che l'inizio è un muro rotto
Oh, non c'è desiderio
E le cose sono scritte con stile
Sto solo guardando avanti
Per chi se ne frega ha ottenuto di più
E voglio vivere la vita finché sembra
Farfalle nello stomaco Voglio tutto tranne il giusto
Vedere il sole mi crea una città in barca a vela
Il breve momento mi rende debole alle ginocchia
Raggi che illuminano un santuario
Ora sono qui e ho intenzione di restare
Non c'è fine
No, non c'è fine
Non mi è mai sembrato di non aver mai vissuto prima
Non c'è fine
No, non c'è fine
Non ho mai saputo che l'inizio è un muro rotto
E non c'è desiderio
E le cose sono scritte con stile
Non vedo l'ora di sapere chi se ne frega di qualcosa di più
E voglio vivere la vita finché sembra
Farfalle nello stomaco Voglio tutto tranne il giusto
Non c'è fine
No, non c'è fine
Non mi è mai sembrato di non aver mai vissuto prima
Non c'è fine
No, non c'è fine
Non ho mai saputo che l'inizio è un muro rotto
E non c'è desiderio
E le cose sono scritte con stile
Non vedo l'ora di sapere chi se ne frega di qualcosa di più
E voglio vivere la vita finché sembra
Farfalle nello stomaco Voglio tutto tranne il giusto