Traduzione del testo della canzone Love Lies - Dark Dark Dark

Love Lies (originale)

Love lies and time passes me by
Dreams never conceived
All of these things lost to me
And once I had a man, I thought was like no other
Except he couldn’t treat me better
And now all this is over
But I don’t mind
No, I don’t mind
I don’t mind when it’s better to be on my own when
Love lies and time passes me by
Dreams never conceived
All of these things lost to me
And now I wonder what could be wrong with me
When I had a good man and I can’t keep a good man happy
But what’s the worth of a man?
Oh, what’s the worth of man?
What’s the worth of a man when it’s better to be on my own?
Love lies and time passes me by
Dreams never conceived
All of these things lost to me

(traduzione)

L'amore mente e il tempo mi passa
Sogni mai concepiti
Tutte queste cose perse per me
E una volta che ho avuto un uomo, ho pensato che fosse come nessun altro
Solo che non poteva trattarmi meglio
E ora tutto questo è finito
Ma non mi dispiace
No, non mi dispiace
Non mi dispiace quando è meglio essere da solo quando
L'amore mente e il tempo mi passa
Sogni mai concepiti
Tutte queste cose perse per me
E ora mi chiedo cosa potrebbe esserci di sbagliato in me
Quando ho avuto un brav'uomo e non riesco a mantenere felice un brav'uomo
Ma qual è il valore di un uomo?
Oh, qual è il valore dell'uomo?
Qual è il valore di un uomo quando è meglio essere da solo?
L'amore mente e il tempo mi passa
Sogni mai concepiti
Tutte queste cose perse per me