Traduzione del testo della canzone The Eye of the Storm - Dark Mirror

The Eye of the Storm (originale)

I cannot explain
What I feel inside
Cold blood in my veins
Makes me realize
This is not a dream
Is reality
Look me in the eyes
I am not afraid
CH:
Suddenly I realize we’re here
We’re not afraid we won’t give in
Suddenly our time has come again
Leave our past behind follow our dreams
Now I’ve seen the truth never look back
Always look ahead my dreams come true
Now I see myself standing strong
Heavy Metal or nothing at all!
We are caught inside this magic force
The eye of the storm blows me away
I will lead the way
Never holding back
Ready to unleash
What I feel inside
Metal Brothers we will be
Walking by my side
Never surrender, never look back
Standing strong ‘til the end
CH:
Fighting every night
Can you really take?
No one can resist
What we came to say
Metal is the strong today
Together we will walk
Standing side to side
Together we will rise!

(traduzione)

Non so spiegare
Quello che sento dentro
Sangue freddo nelle mie vene
Mi fa capire
Questo non è un sogno
È la realtà
Guardami negli occhi
Non sono spaventato
CH:
All'improvviso mi rendo conto che siamo qui
Non abbiamo paura di non arrenderci
Improvvisamente il nostro tempo è tornato
Lasciare il nostro passato alle spalle seguire i nostri sogni
Ora ho visto la verità, non guardare mai indietro
Guarda sempre avanti, i miei sogni diventano realtà
Ora mi vedo in piedi forte
Heavy Metal o niente!
Siamo intrappolati all'interno di questa forza magica
L'occhio del ciclone mi spazza via
Io farò strada
Senza mai trattenersi
Pronto a scatenarti
Quello che sento dentro
Metal Brothers che saremo
Camminando al mio fianco
Mai arrendersi, mai voltarsi indietro
Resistere forte fino alla fine
CH:
Combattere ogni notte
Puoi davvero prendere?
Nessuno può resistere
Cosa siamo venuti a dire
Il metallo è il forte oggi
Insieme cammineremo
In piedi da un lato all'altro
Insieme ci rialzeremo!