Traduzione del testo della canzone Tell Me - Darren Styles

Tell Me (originale)

There’s something about you
And the way you look tonight
I wanna get closer
'Cause you’re making me feel alright
I feel a connection maybe
And it’s taking over me
I’m holding on to this feeling
'Cause I know you set me free
Tell me that you want me
Tell me that you need me
Tell me that you want me
Just tell me that you care
Tell me that you need me
And you know I will be there
Tell me that you love me
So come on let me know
Holding you forever
And I’ll never let you go
I know that you want me
I can see it in your eyes (your eyes)
Soon started to happen
And it’s making me feel alright
And you’re feeling
That it’s growing deep inside
I’m holding on forever
I need you here tonight
Wanna get closer
Wanna get closer
Tell me that you want me
Tell me that you need me
Tell me that you want me
Just tell me that you care
Tell me that you need me
And you know I will be there
Tell me that you love me
So come on let me know
Holding you forever
And I’ll never let you go

(traduzione)

C'è qualcosa in te
E il tuo aspetto stasera
Voglio avvicinarmi
Perché mi stai facendo sentire bene
Sento una connessione forse
E sta prendendo il sopravvento su di me
Mi sto aggrappando a questa sensazione
Perché so che mi hai liberato
Dimmi che mi vuoi
Dimmi che hai bisogno di me
Dimmi che mi vuoi
Dimmi solo che ci tieni
Dimmi che hai bisogno di me
E sai che ci sarò
Dimmi che mi ami
Allora dai fammi sapere
Tenendoti per sempre
E non ti lascerò mai andare
So che mi vuoi
Posso vederlo nei tuoi occhi (i tuoi occhi)
Presto iniziò ad accadere
E mi sta facendo sentire bene
E ti senti
Che sta crescendo nel profondo
Sto resistendo per sempre
Ho bisogno di te qui stasera
Voglio avvicinarmi
Voglio avvicinarmi
Dimmi che mi vuoi
Dimmi che hai bisogno di me
Dimmi che mi vuoi
Dimmi solo che ci tieni
Dimmi che hai bisogno di me
E sai che ci sarò
Dimmi che mi ami
Allora dai fammi sapere
Tenendoti per sempre
E non ti lascerò mai andare