Traduzione del testo della canzone Misery - Dätcha Mandala

Misery (originale)

I’ve heard there was a time, when living was so easy
You don’t even had to sleep
Looking out behind your shoulder
You just had to bend down to pick up money
Was I too naive to believe, or did I think «what's beating him»?
What kind of treason makes me blind in this reality?
You say, you think you are a fucking bad boy but
Did you live in misery?
Instead of talking about what you’ve got
Think about what you are…
Every whisper on the wind, they were only lies
Now I’ve got to be deaf if I wanna survive
Huston we may have a problem don’t you know
'Cause I waste my time, painting it all black
You say, you think you are a fucking bad boy but
Did you live in misery?
Instead of talking about what you’ve got
Think about what you are
The fear of the unknown makes you stay in your bed
Even if, you see everything is getting worse
Now tell me the truth, am I talking a little about you?

(traduzione)

Ho sentito che c'è stato un tempo in cui vivere era così facile
Non dovevi nemmeno dormire
Guardando dietro la tua spalla
Dovevi solo chinarti per raccogliere i soldi
Ero troppo ingenuo per crederci o pensavo "cosa lo sta battendo"?
Che tipo di tradimento mi rende cieco in questa realtà?
Dici che pensi di essere un fottuto ragazzaccio ma
Hai vissuto nella miseria?
Invece di parlare di ciò che hai
Pensa a cosa sei...
Ogni sussurro al vento, erano solo bugie
Ora devo essere sordo se voglio sopravvivere
Huston, potremmo avere un problema, non lo sai
Perché perdo il mio tempo, dipingendolo tutto di nero
Dici che pensi di essere un fottuto ragazzaccio ma
Hai vissuto nella miseria?
Invece di parlare di ciò che hai
Pensa a cosa sei
La paura dell'ignoto ti fa stare nel tuo letto
Anche se vedi che tutto sta peggiorando
Ora dimmi la verità, sto parlando un po' di te?