| Ozluyorum (Özlüyorum) (originale) | Ozluyorum (Özlüyorum) (traduzione) |
|---|---|
| Seviyorum ben seni inan | Ti amo, credimi davvero |
| seviyorum hala | ti amo ancora adesso |
| Böyle aşk görmedim ama | un amore così non l'ho mai visto ma |
| affet seni anla | perdonami, cerca di capirmi |
| eski günler geçti | i vecchi giorni sono passati |
| sensiz hayat zor geldi anlamıyorsun | senza te la vita è dura, non lo capisci |
| yeni günler geldi | sono arrivati giorni nuovi |
| unutamadım seni özlüyorum | non ti ho dimenticata, mi manchi |
| seni benden kim çaldı söyle | dimmi chi ti ha portata via da me |
| Kim yaktı beni böyle | chi mi ha bruciato così |
| var mı aşk buna benzer söyle | dimmi, esiste un amore come questo |
| arıyorum seni yine | ti sto cercando ancora una volta |
Traduzione del testo della canzone Ozluyorum (Özlüyorum) - Dato
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ozluyorum (Özlüyorum) , di -Dato
Canzone dall'album: New Ethno (Переиздание)
Nel genere:Грузинская музыка
Data di rilascio:11.10.2018
Etichetta discografica:Первое музыкальное
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Significato della canzone
Ozluyorum è una confessione diretta di nostalgia e amore non spento: chi canta ribadisce di amare ancora, nonostante il tempo passato e la fine della relazione. Il ricordo di un legame descritto come irripetibile si scontra con la fatica di una vita vissuta senza quella persona.
Il testo si muove tra rassegnazione e domanda aperta: chi ha portato via l'amata, chi ha causato questo dolore, se esista un amore simile altrove. Sono interrogativi che non cercano davvero una risposta, ma servono a esprimere lo smarrimento di chi non riesce a voltare pagina.
La ricerca continua, evocata nel verso finale in cui il protagonista dichiara di cercarla ancora, chiude il brano su una nota di desiderio irrisolto: una canzone breve ma intensa sulla nostalgia che non si lascia convincere dal tempo.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2023 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2010 |