Traduzione del testo della canzone ПАНДЕМИЯ ЛЮБВИ - DAVA

ПАНДЕМИЯ ЛЮБВИ (originale)

Город опустел, все сердца в эфире
Мы с тобой вдвоем заперты в квартире
Это не игра, мы оба не в сети
Поразила нас пандемия любви
Город опустел, все сердца в эфире
Мы с тобой вдвоем заперты в квартире
Это не игра, мы оба не в сети
Поразила нас пандемия любви
По всем новостям одно и то же
Кто-то шутит, а кому-то тошно
Люди исчезают с болью в горле
Даже те, кто на коне и по колено в море
Миром правила любовь же вроде
Почему теперь весь мир на взводе
Я одет, как видишь, не по погоде
Но в твоих глазах, малая, мой антидот
Город опустел, все сердца в эфире
Мы с тобой вдвоем заперты в квартире
Это не игра, мы оба не в сети
Поразила нас пандемия любви
Город опустел, все сердца в эфире
Мы с тобой вдвоем заперты в квартире
Это не игра, мы оба не в сети
Поразила нас пандемия любви

(traduzione)

La città è vuota, tutti i cuori sono in onda
Io e te siamo rinchiusi in un appartamento insieme
Non è un gioco, siamo entrambi offline
Siamo stati colpiti da una pandemia d'amore
La città è vuota, tutti i cuori sono in onda
Io e te siamo rinchiusi in un appartamento insieme
Non è un gioco, siamo entrambi offline
Siamo stati colpiti da una pandemia d'amore
Tutte le notizie sono le stesse
Alcuni scherzano, altri sono malati
Le persone scompaiono con il mal di gola
Anche quelli che stanno a cavallo e nel mare fino alle ginocchia
L'amore governa il mondo
Perché il mondo intero è al limite ora
Sono vestito, come puoi vedere, non per il tempo
Ma nei tuoi occhi, piccola, il mio antidoto
La città è vuota, tutti i cuori sono in onda
Io e te siamo rinchiusi in un appartamento insieme
Non è un gioco, siamo entrambi offline
Siamo stati colpiti da una pandemia d'amore
La città è vuota, tutti i cuori sono in onda
Io e te siamo rinchiusi in un appartamento insieme
Non è un gioco, siamo entrambi offline
Siamo stati colpiti da una pandemia d'amore