| Hideaway (originale) | Hideaway (traduzione) |
|---|---|
| Leaving the world behind | Lasciarsi alle spalle il mondo |
| And out of mind | E fuori di testa |
| A place we’ll find | Un posto che troveremo |
| Where we can hideaway | Dove possiamo nasconderci |
| Hideaway (come on) | Nascondiglio (dai) |
| Where we can go and play (come on) | Dove possiamo andare a giocare (dai) |
| Just like the kids in school | Proprio come i bambini a scuola |
| We’ll act the fool | Faremo lo sciocco |
| Break every rule | Infrangi ogni regola |
| In our own hideaway | Nel nostro rifugio |
| Come on baby, they’ll never find us here | Dai, piccola, non ci troveranno mai qui |
| Made sure the coast was clear | Assicurati che la costa fosse libera |
| There’s not a thing left to fear | Non c'è più niente da temere |
| Hideaway (come on) | Nascondiglio (dai) |
| That’s where we’re gonna stay (come on) | Ecco dove rimarremo (andiamo) |
| In just a little time | Tra poco tempo |
| You’ll feel so fine | Ti sentirai così bene |
| I’ll make you mine | ti farò mia |
| In our own hideaway | Nel nostro rifugio |
| Hideaway (come on) | Nascondiglio (dai) |
| Far from the light of day (come on) | Lontano dalla luce del giorno (dai) |
| Leaving the world behind | Lasciarsi alle spalle il mondo |
| And out of mind | E fuori di testa |
| A place we’ll find | Un posto che troveremo |
| Where we can hideaway | Dove possiamo nasconderci |
