Traduzione del testo della canzone Heaven or Hell - David Byron

Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Heaven or Hell , di -David Byron

Canzone dall'album: Man of Yesterday: The Anthology

Nel genere:Иностранный рок

Data di rilascio:24.07.2005

Lingua della canzone:Inglese

Etichetta discografica:Sanctuary Records Group

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Heaven or Hell (originale)	Heaven or Hell (traduzione)
I woke up cold this morning	Stamattina mi sono svegliato freddo
To see another rainy day	Per vedere un altro giorno di pioggia
And as I stopped my yawnin'	E mentre smettevo di sbadigliare
I wished that I could get away	Avrei voluto poter scappare
There’s nothing left to live for	Non c'è più niente per cui vivere
Or that’s the way it seems to be	O è così che sembra essere
You coud have tried to give more	Avresti potuto provare a dare di più
But that’s the way it had to be	Ma è così che doveva essere
Am I in Heaven?	Sono in paradiso?
Am I in Hell?	Sono all'inferno?
Am I in Heaven, or am I in Hell?	Sono in paradiso o sono all'inferno?
I had to make my mind up	Ho dovuto prendere una decisione
But I just could not find my way	Ma non riuscivo a trovare la mia strada
'Cause every door I opened	Perché ogni porta che ho aperto
Just led me back to my dismay	Mi ha solo riportato al mio sgomento
Here comes another evening	Arriva un'altra sera
And I have yet to win the fight	E devo ancora vincere la battaglia
The question’s never answered	La domanda non ha mai avuto risposta
It’s either lost or out of sight	O è perso o non visibile
Am I in Heaven?	Sono in paradiso?
Am I in Hell?	Sono all'inferno?
Am I in Heaven, or am I in Hell?	Sono in paradiso o sono all'inferno?
Am I in Heaven or am I in Hell…	Sono in paradiso o sono all'inferno...
Where am I…	Dove sono…