Traduzione del testo della canzone Steamin' Along - David Byron

Steamin' Along (originale)

Sing me a song about love and affection
While I’m driving alone in my car
Sing me a song about a cool reception
When you think you’re being bizarre
Just keep on going till the end of the day
And work yourself up untill the sweat is running down your face
The feelin' of it all is there to be found
So while you’re all sitting around we’re just steaming along
Steamin' along.
It’s just across town to a knee high dive
Where everybody’s jumpin' about
The temperature gets to about one O’five
But nobody’s trying to get out
The guitar’s blazing like a bolt from the sky
And everybody looks like they’re kinda naturally high
So come on in if you feel in the mood, but let’s make it understood
We’re just steamin' along
Steamin' along.

Steamin' Along (traduzione)

Cantami una canzone sull'amore e l'affetto
Mentre guido da solo nella mia macchina
Cantami una canzone su una bella accoglienza
Quando pensi di essere bizzarro
Continua ad andare avanti fino alla fine della giornata
E allenati fino a quando il sudore non ti cola sul viso
La sensazione di tutto è lì per essere trovata
Quindi mentre siete tutti seduti in giro, noi stiamo solo andando avanti a gonfie vele
Fumante lungo.
È solo dall'altra parte della città per un tuffo al ginocchio
Dove tutti saltano
La temperatura arriva a circa l'una e cinque
Ma nessuno sta cercando di uscire
La chitarra risplende come un fulmine dal cielo
E tutti sembrano essere naturalmente sballati
Quindi vieni dentro se ti senti dell'umore giusto, ma cerchiamo di capirlo
Stiamo solo andando avanti
Fumante lungo.