Traduzione del testo della canzone Silver White Man - David Byron

Silver White Man (originale)

Just looking around the sky
And trying to reason why
The feeling is right for someone to appear
He’s never been seen before
But he’s somewhere out there, I’m sure
And he talks in a whisper that most don’t even hear
A silver white man on a silver white horse
And I think that I’m going to meet him
A silver white man on a silver white horse
And I’ll hope I’ll be able to greet him
He watches us night and day
Whatever we do or say
His only concern is rightning all the wrong
Because of the way they decreed
He must stay on his silver white steed
Try to find out the people who belong
A silver white man on a silver white horse
And I hope that he’s coming to see me
A silver white man on a silver white horse
And I hope he’ll be able to see me
He watches us night and day
Whatever we do or say
His only concern is rightning all the wrong
Because of the way they decreed
He’s gonna stay on his silver white steed
And try to find out the people who belong
A silver white man on a silver white horse
And I hope that he’s coming to see me
A silver white man on a silver white horse
And I hope he’ll be able to see me

(traduzione)

Basta guardare il cielo
E cercando di motivare il perché
La sensazione è giusta che qualcuno appaia
Non è mai stato visto prima
Ma è da qualche parte là fuori, ne sono sicuro
E parla in un sussurro che la maggior parte non sente nemmeno
Un uomo bianco argento su un cavallo bianco argento
E penso che lo incontrerò
Un uomo bianco argento su un cavallo bianco argento
E spero di riuscire a salutarlo
Ci guarda notte e giorno
Qualunque cosa facciamo o diciamo
La sua unica preoccupazione è raddrizzare tutto il torto
Per il modo in cui hanno decretato
Deve rimanere sul suo destriero bianco argento
Prova a scoprire le persone a cui appartiene
Un uomo bianco argento su un cavallo bianco argento
E spero che venga a trovarmi
Un uomo bianco argento su un cavallo bianco argento
E spero che sarà in grado di vedermi
Ci guarda notte e giorno
Qualunque cosa facciamo o diciamo
La sua unica preoccupazione è raddrizzare tutto il torto
Per il modo in cui hanno decretato
Rimarrà sul suo destriero bianco argento
E prova a scoprire le persone a cui appartiene
Un uomo bianco argento su un cavallo bianco argento
E spero che venga a trovarmi
Un uomo bianco argento su un cavallo bianco argento
E spero che sarà in grado di vedermi