Traduzione del testo della canzone Bad Girl - David Choi

Bad Girl (originale)

Insecurity
It isn’t what they see
Just a shadow of the surface
A pretty figurine
You know your eyelashes and make up
Couldn’t cover up the pain
And love is like a dark cloud
With a high chance for rainy days
Oh I never
Never once believed
That you were too much for me
Oh bad girl
Why’d you fall in love with me
You never had it good
But the good was all I’d see
The hurt you felt inside
Noon made it right
Bad girl
Why’d you fall in love with me
All the warning signs
Was just a puzzle in my mind
There was nothing I could do
But to figure out if it was true
Oh one can’t carry on
When it’s so hard to right this wrong
Sometimes you live and learn
That even love can make it through
How I wish you
Never broke this heart
And I wish you weren’t so right from the start
Oh bad girl
Why’d you fall in love with me
You never had it good
But the good was all I see
The hurt you felt inside
Noon made it right
Bad girl
Why’d you fall in love with me
I said I’d never let you go
I really didn’t wanna know
Life within the things untold
Already ended long ago
Oh bad girl
Bad girl
Oh bad girl
Why’d you fall in love with me
You never had it good
But the good was all I’d see
The hurt you felt inside
Yeah noon made it right
Bad girl
Why’d you fall in love with me

Bad Girl (traduzione)

Insicurezza
Non è quello che vedono
Solo un'ombra della superficie
Una bella figurina
Conosci le tue ciglia e il trucco
Impossibile coprire il dolore
E l'amore è come una nuvola oscura
Con un'alta probabilità di giorni di pioggia
Oh io mai
Mai una volta creduto
Che eri troppo per me
Oh cattiva ragazza
Perché ti sei innamorato di me
Non l'hai mai avuto bene
Ma il buono era tutto ciò che vedevo
Il dolore che hai sentito dentro
Mezzogiorno ha fatto bene
Ragazzaccia
Perché ti sei innamorato di me
Tutti i segnali di pericolo
Era solo un enigma nella mia mente
Non c'era niente che potessi fare
Ma per capire se era vero
Oh non si può andare avanti
Quando è così difficile correggere questo torto
A volte vivi e impari
Che anche l'amore può farcela
Come ti auguro
Mai spezzato questo cuore
E vorrei che tu non fossi così sin dall'inizio
Oh cattiva ragazza
Perché ti sei innamorato di me
Non l'hai mai avuto bene
Ma il buono era tutto ciò che vedevo
Il dolore che hai sentito dentro
Mezzogiorno ha fatto bene
Ragazzaccia
Perché ti sei innamorato di me
Ho detto che non ti avrei mai lasciato andare
Non volevo davvero saperlo
La vita dentro le cose non raccontate
Già finito molto tempo fa
Oh cattiva ragazza
Ragazzaccia
Oh cattiva ragazza
Perché ti sei innamorato di me
Non l'hai mai avuto bene
Ma il buono era tutto ciò che vedevo
Il dolore che hai sentito dentro
Sì, mezzogiorno ha fatto bene
Ragazzaccia
Perché ti sei innamorato di me