Traduzione del testo della canzone You Can Win - David Choi

You Can Win (originale)

You can win this fight
You don’t have to listen
To anything I say
There’s nothing I could do
You take my breath away
And all that I believe in
I’m slowly drowning here with you
I tell you that I’m here
And I tell you what I feel
But I feel you’re so far
And I don’t know where you are
You tell me what you think
You tell me that you’re trying
I want to believe you are
I want to believe you are
And I won’t say you’re wrong
You can win this fight
You don’t have to listen
To anything I say
There’s nothing I could do
You take my breath away
And all that I believe in
I’m slowly drowning here with you
Everything I hide
Is held inside your chest
With every single heartbeat
My picture fades to gray
I belong to you
I made you that promise
It’s all because of you
I only say the things I do
And I won’t say you’re wrong
You can win this fight
You don’t have to listen
To anything I say
There’s nothing I could do
You take my breath away
And all that I believe in
I’m slowly drowning here with you
You can win this fight
Take it so it’s done
Again I’ll put aside my pride
I can only do so much
You can win this fight
You don’t have to listen
To anything I say
There’s nothing I could do
You take my breath away
And all that I believe in
I’m slowly drowning here with you

You Can Win (traduzione)

Puoi vincere questa battaglia
Non devi ascoltare
A tutto ciò che dico
Non c'è niente che potrei fare
Mi togli il respiro
E tutto ciò in cui credo
Sto lentamente annegando qui con te
Ti dico che sono qui
E ti dico cosa provo
Ma sento che sei così lontano
E non so dove sei
Dimmi cosa ne pensi
Dimmi che ci stai provando
Voglio credere che tu lo sia
Voglio credere che tu lo sia
E non dirò che ti sbagli
Puoi vincere questa battaglia
Non devi ascoltare
A tutto ciò che dico
Non c'è niente che potrei fare
Mi togli il respiro
E tutto ciò in cui credo
Sto lentamente annegando qui con te
Tutto ciò che nascondo
È trattenuto nel tuo petto
Ad ogni singolo battito del cuore
La mia immagine diventa grigia
Ti appartengo
Ti ho fatto quella promessa
È tutto a causa tua
Dico solo le cose che faccio
E non dirò che ti sbagli
Puoi vincere questa battaglia
Non devi ascoltare
A tutto ciò che dico
Non c'è niente che potrei fare
Mi togli il respiro
E tutto ciò in cui credo
Sto lentamente annegando qui con te
Puoi vincere questa battaglia
Prendi così è fatto
Ancora una volta metterò da parte il mio orgoglio
Posso solo fare così tanto
Puoi vincere questa battaglia
Non devi ascoltare
A tutto ciò che dico
Non c'è niente che potrei fare
Mi togli il respiro
E tutto ciò in cui credo
Sto lentamente annegando qui con te