Traduzione del testo della canzone Don't Fade Away - David Choi

Don't Fade Away (originale)

The day has come for packing boxes
Dusty pictures with familiar faces
Put them down, better mow the lawn
Before the day is gone
One more look down the street
Playback all my memories
Goodbye, don’t change a thing
And I promise that I’ll be back someday
You know I’ll miss you
Please don’t fade away
Don’t fade away
Oh clock, just stop, for a second
I still see the kid inside the mirror
I’m all grown up, moving on life feels short, it used to feel longer
The flying birds they remind me
That sometimes we have to go
Oh we have to go
Goodbye, don’t change a thing
And I promise that I’ll be back someday
You know I’ll miss you
Please don’t fade away
Don’t fade away
I gotta go, leave here by three
Something’s waiting for me
Goodbye, don’t change a thing
And I promise that I’ll be back someday
You know I’ll miss you
Please don’t fade away
Don’t fade away

(traduzione)

È giunto il giorno per fare le valigie
Immagini polverose con volti noti
Mettili giù, meglio falciare il prato
Prima che il giorno sia finito
Ancora uno sguardo in fondo alla strada
Riproduci tutti i miei ricordi
Addio, non cambiare nulla
E prometto che tornerò un giorno
Sai che mi mancherai
Per favore, non svanire
Non svanire
Oh orologio, fermati, per un secondo
Vedo ancora il bambino nello specchio
Sono cresciuto, andare avanti nella vita sembra breve, prima sembrava più lungo
Gli uccelli che volano mi ricordano
Che a volte dobbiamo andare
Oh dobbiamo andare
Addio, non cambiare nulla
E prometto che tornerò un giorno
Sai che mi mancherai
Per favore, non svanire
Non svanire
Devo andare, esco di qui entro le tre
Qualcosa mi sta aspettando
Addio, non cambiare nulla
E prometto che tornerò un giorno
Sai che mi mancherai
Per favore, non svanire
Non svanire