Traduzione del testo della canzone Rollercoaster - David Choi

Rollercoaster (originale)

Pull the seat belt down to my lap
Rollercoaster speeding so fast
Take me through the loop de loop
Sitting solo wind on my face
Don’t know if the coaster is safe
I smile, or I try
Bring on the fire, take me through water
I’m in this alone;
it’s just getting hotter
It’s not the first, sure hell ain’t the last
I go back around again
Red, yellow, green, lights flash
Everyone’s watching, from the ground below
They don’t know what’s going on, but I know
They talk about the things that they see
So convinced in what they believe
Just my rollercoaster and me
All the letters in sealed envelopes
Someday I’ll watch all the secrets float
In the air, down to the floor
Pre
Some are just well oiled machines
But there ain’t no net under these beams
Just zipping through the loop de loop de loop
Sitting solo wind on my face
Don’t know if the coaster is safe
I smile, or I try

(traduzione)

Abbassa la cintura di sicurezza fino al mio grembo
Le montagne russe sfrecciano così velocemente
Portami attraverso il loop de loop
Seduto da solo vento sulla mia faccia
Non so se il sottobicchiere è sicuro
Sorrido o ci provo
Accendi il fuoco, portami attraverso l'acqua
Sono solo in questo;
sta solo diventando più caldo
Non è il primo, certo l'inferno non è l'ultimo
Torno di nuovo in giro
Rosso, giallo, verde, le luci lampeggiano
Tutti stanno guardando, da terra di sotto
Non sanno cosa sta succedendo, ma io lo so
Parlano delle cose che vedono
Così convinto in ciò in cui credono
Solo le mie montagne russe e io
Tutte le lettere in buste sigillate
Un giorno guarderò tutti i segreti fluttuare
Nell'aria, fino al pavimento
Pre
Alcuni sono solo macchine ben oliate
Ma non c'è rete sotto queste travi
Basta scorrere il ciclo de loop de loop
Seduto da solo vento sulla mia faccia
Non so se il sottobicchiere è sicuro
Sorrido o ci provo