Traduzione del testo della canzone Won't Even Start - David Choi

Won't Even Start (originale)

What happened after last summer
When we broke up in september
I haven’t seen you feels like a long time
Sometimes it still hurts but I always get by
I still got a piece of you under my skin
Its always there no matter where I’ve been
So if ever see you on the street
I’ll pretend that I didn’t see
And turn my face
No use in small talk anyways
Cause if I look into your eyes
Then I’ll have to say goodbye
And that’ll break my heart
So I won’t even start
No I won’t even start
I wish you love I wish it true
That’s the best I can do for you
Cause you’ll probably find love in someone new
I have to let go yea it’s hard to do
So if I run into you with your arm by his side
Just know it’ll come in like the night
So if I ever see you on the street
I’ll pretend that I didn’t see
And turn my face
No use in small talk anyways
Cause if I look into your eyes
Then I’ll have to say goodbye
And that’ll break my heart
So I won’t even start
No I won’t even start
I’ll be ok
I’ll be ok
O that’s what I’ll say
So if I ever see you on the street
I’ll pretend that I didn’t see
And turn my face
No use in small talk anyways
Cause if I look into your eyes
Then I’ll have to say goodbye
And that’ll break my heart
So I won’t even start
Oh I won’t even start
No I won’t even start

(traduzione)

Cosa è successo dopo l'estate scorsa
Quando ci siamo lasciati a settembre
Non ti vedo da molto tempo
A volte fa ancora male, ma riesco sempre a cavarmela
Ho ancora un pezzo di te sotto la mia pelle
È sempre lì, non importa dove sono stato
Quindi, se mai ti vedo per strada
Farò finta di non aver visto
E gira la mia faccia
Comunque non serve nelle chiacchiere
Perché se ti guardo negli occhi
Allora dovrò dire addio
E questo mi spezzerà il cuore
Quindi non comincerò nemmeno
No non comincerò nemmeno
Ti auguro amore, ti auguro che sia vero
Questo è il meglio che posso fare per te
Perché probabilmente troverai l'amore in qualcuno di nuovo
Devo lasciare andare sì, è difficile da fare
Quindi, se ti incontro con il tuo braccio al suo fianco
Sappi solo che arriverà come la notte
Quindi, se mai ti vedessi per strada
Farò finta di non aver visto
E gira la mia faccia
Comunque non serve nelle chiacchiere
Perché se ti guardo negli occhi
Allora dovrò dire addio
E questo mi spezzerà il cuore
Quindi non comincerò nemmeno
No non comincerò nemmeno
Starò bene
Starò bene
Oh è quello che dirò
Quindi, se mai ti vedessi per strada
Farò finta di non aver visto
E gira la mia faccia
Comunque non serve nelle chiacchiere
Perché se ti guardo negli occhi
Allora dovrò dire addio
E questo mi spezzerà il cuore
Quindi non comincerò nemmeno
Oh non comincerò nemmeno
No non comincerò nemmeno