Traduzione del testo della canzone Wait - David O'Dowda

Wait (originale)

Wait
It’s all in flames for us
Only I crave for us
I’m not sure where I go
I’ll find my feet
If you stay
Wait
It’s like the loudest sound
Lost in the things I’ve found
I’m just a broken wave
I can’t be saved
If you stay
Wait
It’s just just the longest hour
It’s just the longest time
I need the slower days
To fade away
If you stay
It’s the people we need when we’re broken
And the colors we put in our hair
It’s the lives that we live when we’re open
And the pictures that make us compare
It’s the silhouettes locked in our bedrooms
And the thoughts that we stuck to our time
It’s the second we walk int he open
It’s the second we follow in line
Wait
It’s all the same for us
Everything stays for us
I lost a concrete tower
A single flower
In its place
Wait
It’s like the brightest lights
Lost in the slightest lights
I’m just a light all space
An empty case
If you stay
It’s the people we need when we’re broken
And the colors we put in our hair
It’s the lives that we live when we’re open
And the pictures that make us compare
It’s the silhouettes locked in our bedrooms
And the thoughts that we stuck to our time
It’s the second we walk in the open
It’s the second we follow in line

Wait (traduzione)

Attesa
È tutto in fiamme per noi
Solo io bramo per noi
Non sono sicuro di dove vado
Troverò i miei piedi
Se rimani
Attesa
È come il suono più forte
Perso nelle cose che ho trovato
Sono solo un'onda rotta
Non posso essere salvato
Se rimani
Attesa
È solo l'ora più lunga
È solo il tempo più lungo
Ho bisogno dei giorni più lenti
Svanire
Se rimani
Sono le persone di cui abbiamo bisogno quando siamo a pezzi
E i colori che mettiamo nei nostri capelli
Sono le vite che viviamo quando siamo aperti
E le immagini che ci fanno confrontare
Sono le sagome rinchiuse nelle nostre camere da letto
E i pensieri che siamo rimasti fedeli al nostro tempo
È il secondo in cui entriamo in lui aperto
È il secondo che seguiamo in linea
Attesa
Per noi è lo stesso
Tutto resta per noi
Ho perso una torre di cemento
Un solo fiore
Al suo posto
Attesa
È come le luci più brillanti
Perso nelle minime luci
Sono solo una luce per tutto lo spazio
Un caso vuoto
Se rimani
Sono le persone di cui abbiamo bisogno quando siamo a pezzi
E i colori che mettiamo nei nostri capelli
Sono le vite che viviamo quando siamo aperti
E le immagini che ci fanno confrontare
Sono le sagome rinchiuse nelle nostre camere da letto
E i pensieri che siamo rimasti fedeli al nostro tempo
È il secondo in cui entriamo all'aperto
È il secondo che seguiamo in linea