Traduzione del testo della canzone A Tear for Crystal - David Sanborn

A Tear for Crystal (originale)

Barrio Boyzz
Miscellaneous
A Chance For Love
Girl it’s time to show your stuff
And let me know what you’re made of
We can work like hand and glove
Rub me all over so that i just can’t get enough
The moon is full, the night is hot
Feels so good, hope we never stop
Feels so right, can’t be wrong
Gimme you love tonight
I’m gonna give it to you all night long
Chorus
This is a chance for love girl
This is a chance for love
This is a chance to show your heart
This is a chance for love girl
This is a chance for love
This is a chance for love
I’m burning up with sweet desire
And only you can cool the fire
Just one thing that i require
Keep turning me on so the tempertature rises higher
The moon is full, the night is hot
Feels so good, hope we never stop
Feels so right, it can’t be wrong
Gimme you love tonight
Gonna give it to you all night long
Chorus 2X
(rap)
The chance, the chance
The time to start a romance girl
Cause all I wanna do is take your
Sweet soft hand
And walk right down to the aisles of love
Cause you’re the only mamí in this mundo
That i’m thinking of
So take my heart, here’s the lock and key
Tu amor is a special gift to me
So as you drift
To the moon and cielos above
I’m letting you know
This is a chance for love
The moon is full, the night is hot
Feels so good, hope we’ll never stop
Feels so right, it can’t be wrong
Gimmie you love tonight
Gonna give it to you all night long
Chorus

(traduzione)

Barrio Boyzz
Varie
Una possibilità d'amore
Ragazza, è ora di mostrare le tue cose
E fammi sapere di che pasta sei fatto
Possiamo lavorare come mano e guanto
Strofinami dappertutto in modo che non ne abbia mai abbastanza
La luna è piena, la notte è calda
Si sente così bene, speriamo che non ci fermiamo mai
Sembra così giusto, non può essere sbagliato
Dammi il tuo amore stasera
Te lo darò per tutta la notte
Coro
Questa è un occasione per la ragazza dell'amore
Questa è un occasione per l'amore
Questa è un'occasione per mostrare il tuo cuore
Questa è un occasione per la ragazza dell'amore
Questa è un occasione per l'amore
Questa è un occasione per l'amore
Sto bruciando di dolce desiderio
E solo tu puoi raffreddare il fuoco
Solo una cosa di cui ho bisogno
Continua ad accendermi in modo che la temperatura salga più in alto
La luna è piena, la notte è calda
Si sente così bene, speriamo che non ci fermiamo mai
Sembra così giusto, non può essere sbagliato
Dammi il tuo amore stasera
Te lo darò per tutta la notte
Coro 2X
(rap)
La possibilità, la possibilità
È il momento di iniziare una ragazza romantica
Perché tutto ciò che voglio fare è prendere il tuo
Dolce mano morbida
E cammina dritto verso i corridoi dell'amore
Perché sei l'unica mamma in questo mondo
a cui sto pensando
Quindi prendi il mio cuore, ecco la serratura e la chiave
Il tuo amore è un regalo speciale per me
Così come vai alla deriva
Alla luna e al cielo sopra
Ti sto facendo sapere
Questa è un occasione per l'amore
La luna è piena, la notte è calda
Si sente così bene, spero che non ci fermiamo mai
Sembra così giusto, non può essere sbagliato
Dammi che ami stasera
Te lo darò per tutta la notte
Coro