Traduzione del testo della canzone Ambiguity - David Thomas Broughton

Ambiguity (originale)

How much love can a boy contain in here?
How many contradictions can a girl posess up there?
Well these questions, these questions are too ambiguous
Try to narrow down your search
Somethings I know, it’s hard
Somethings I know, it’s hard
Somethings I know, it’s hard
It’s easy to forget where you came from if there’s no question of your return
Such selfishnesses trivialise any tenderness as the coffee commands the torture
of my bowels
Such selfishnesses
Such selfishnesses
Pronouncing every word with a rigid insensitivity, plus I struggle with the
nightshade in my blood
I really shouldn’t say it, but I just love what the water does
It’s easy
Struggle with the nightshade
It’s easy
Easy
And I struggle with the nightshade in my blood.
(x2)
Easy
Easy
And I struggle with the nightshade in my blood.
(x2)
Easy
Easy
And I-

(traduzione)

Quanto amore può contenere un ragazzo qui dentro?
Quante contraddizioni può avere una ragazza lassù?
Ebbene, queste domande, queste domande sono troppo ambigue
Prova a restringere la ricerca
Qualcosa che so, è difficile
Qualcosa che so, è difficile
Qualcosa che so, è difficile
È facile dimenticare da dove vieni se non ci sono dubbi sul tuo ritorno
Tali egoismi banalizzano qualsiasi tenerezza poiché il caffè comanda la tortura
delle mie viscere
Tali egoismi
Tali egoismi
Pronunciando ogni parola con una rigida insensibilità, in più faccio fatica con il
belladonna nel mio sangue
Non dovrei davvero dirlo, ma amo semplicemente quello che fa l'acqua
È facile
Lotta con la belladonna
È facile
Facile
E combatto con la belladonna nel mio sangue.
(x2)
Facile
Facile
E combatto con la belladonna nel mio sangue.
(x2)
Facile
Facile
E io-