Traduzione del testo della canzone Hayat Devam Ediyor - Davut Güloğlu

Hayat Devam Ediyor (originale)

Dünya yerinde durmaz
Hiç durmadan döneyi'
Parlak ışıklar bile
Birer birer söneyi'
Yeri gelduğu zaman
Yerine oturacak
Dönmesine aldanma
O da bir gün duracak
Dönmesine aldanma
O da bir gün duracak
Kimi doğayi'
Kimi öliyi'
Kimi gideyi'
Kimi geliyi'
Dünya döneyi'
Boş ver
Hayat devam edeyi da
Hayat devam edeyi
Hayat devam edeyi da
Hayat devam edeyi
Hayat devam edeyi da
Hayat devam edeyi
Hayat devam edeyi da
Hayat devam edyi
Öyle garip bir dünya
Giden bir şey almadi
En çok Karun’da vardi
Sonra bir şy kalmadi
Mezarın çok mu geniş?
Koca dünya bile dar
Sevgi, bariş var iken
Savaşa ne gerek var?
Sevgi, bariş var iken
Savaşa ne gerek var?
Kimi doğayi'
Kimi öliyi'
Kimi gideyi'
Kimi geliyi'
Dünya döneyi'
Boş ver
Hayat devam edeyi da
Hayat devam edeyi
Hayat devam edeyi da
Hayat devam edeyi
Hayat devam edeyi da
Hayat devam edeyi
Hayat devam edeyi da
Hayat devam edeyi
Kimi doğayi'
Kimi öliyi'
Kimi gideyi'
Kimi geliyi'
Dünya döneyi'
Boş ver
Hayat devam edeyi da
Hayat devam edeyi
Hayat devam edeyi da
Hayat devam edeyi
Hayat devam edeyi da
Hayat devam edeyi
Hayat devam edeyi da
Hayat devam edeyi
Hayat devam edeyi da
Hayat devam edeyi
Hayat devam edeyi da
Hayat devam edeyi
Hayat devam edeyi da
Hayat devam edeyi
Hayat devam edeyi da
Hayat devam edeyi

(traduzione)

Il mondo non si ferma
Girando all'infinito'
Anche luci intense
'uno per uno'
quando appropriato
andrà a posto
Non lasciarti ingannare dal suo ritorno
Anche lui un giorno si fermerà
Non lasciarti ingannare dal suo ritorno
Anche lui un giorno si fermerà
un po' di natura
Chi è morto?
Chi andrà?
Chi viene?
rotazione mondiale'
Non importa
Possa la vita andare avanti
la vita va a vanti
Possa la vita andare avanti
la vita va a vanti
Possa la vita andare avanti
la vita va a vanti
Possa la vita andare avanti
la vita va a vanti
È un mondo così strano
In uscita non ha ricevuto nulla
Era principalmente a Karun
Poi non è rimasto più niente
La tua tomba è troppo ampia?
Anche il grande mondo è stretto
Mentre c'è amore e pace
Qual è la necessità della guerra?
Mentre c'è amore e pace
Qual è la necessità della guerra?
un po' di natura
Chi è morto?
Chi andrà?
Chi viene?
rotazione mondiale'
Non importa
Possa la vita andare avanti
la vita va a vanti
Possa la vita andare avanti
la vita va a vanti
Possa la vita andare avanti
la vita va a vanti
Possa la vita andare avanti
la vita va a vanti
un po' di natura
Chi è morto?
Chi andrà?
Chi viene?
rotazione mondiale'
Non importa
Possa la vita andare avanti
la vita va a vanti
Possa la vita andare avanti
la vita va a vanti
Possa la vita andare avanti
la vita va a vanti
Possa la vita andare avanti
la vita va a vanti
Possa la vita andare avanti
la vita va a vanti
Possa la vita andare avanti
la vita va a vanti
Possa la vita andare avanti
la vita va a vanti
Possa la vita andare avanti
la vita va a vanti