Traduzione del testo della canzone I Can't Keep from Crying Sometimes - Davy Graham

I Can't Keep from Crying Sometimes (originale)

Well I cannot keep from crying sometimes
You know I cannot keep from crying sometimes
My heart is full of sorrow
My eyes are full of tears
I cannot keep from crying sometimes
Well I thought when she first left me
I’d get on a little while
Soon it’ll be all over
And I’d journey with a smile
But as I get older
I think of what I told her
I cannot keep from crying sometimes
I cannot keep from crying sometimes
You know I cannot keep from crying sometimes
My heart is full of sorrow
My eyes are full of tears
I cannot keep from crying sometimes
Well I thought when she first left me
I’d get on a little while
Soon it’ll be all over
And I’d journey with a smile
But as I get older
I think of what I told her
I laugh to keep from crying sometimes
You know I cannot keep from crying sometimes
You know I cannot keep from crying sometimes
My heart is full of sorrow
My eyes are full of tears
I cannot keep from crying sometimes
I laugh to keep from crying sometimes
Well I cannot keep from crying sometimes
You know I cannot keep from crying sometimes
My heart is full of sorrow
My eyes are full of tears
I cannot keep from crying sometimes
Well I thought when she first left me
I’d get on a little while
Soon it’ll be all over
And I’d journey with a smile
But as I get older
I think of what I told her
I laugh to keep from crying some times

(traduzione)

Beh, a volte non riesco a trattenermi dal piangere
Sai che a volte non riesco a trattenermi dal piangere
Il mio cuore è pieno di dolore
I miei occhi sono pieni di lacrime
Non riesco a trattenermi dal piangere a volte
Beh, ho pensato quando mi ha lasciato per la prima volta
Andrei d'accordo per un po'
Presto sarà tutto finito
E viaggerei con un sorriso
Ma man mano che invecchio
Penso a quello che le ho detto
Non riesco a trattenermi dal piangere a volte
Non riesco a trattenermi dal piangere a volte
Sai che a volte non riesco a trattenermi dal piangere
Il mio cuore è pieno di dolore
I miei occhi sono pieni di lacrime
Non riesco a trattenermi dal piangere a volte
Beh, ho pensato quando mi ha lasciato per la prima volta
Andrei d'accordo per un po'
Presto sarà tutto finito
E viaggerei con un sorriso
Ma man mano che invecchio
Penso a quello che le ho detto
Rido per non piangere a volte
Sai che a volte non riesco a trattenermi dal piangere
Sai che a volte non riesco a trattenermi dal piangere
Il mio cuore è pieno di dolore
I miei occhi sono pieni di lacrime
Non riesco a trattenermi dal piangere a volte
Rido per non piangere a volte
Beh, a volte non riesco a trattenermi dal piangere
Sai che a volte non riesco a trattenermi dal piangere
Il mio cuore è pieno di dolore
I miei occhi sono pieni di lacrime
Non riesco a trattenermi dal piangere a volte
Beh, ho pensato quando mi ha lasciato per la prima volta
Andrei d'accordo per un po'
Presto sarà tutto finito
E viaggerei con un sorriso
Ma man mano che invecchio
Penso a quello che le ho detto
A volte rido per non piangere