Traduzione del testo della canzone Perimortal - Dawn of Disease

Perimortal (originale)

The hour is here
To close my eyes forevermore
In the here and now
Nothing keeps me at this place
My memories are gathered
The moment has come
To release my soul
Into the unknown
In the face of demise
I pray to the skies
Dark are the paths
Of enlightenment
Bright is the light
That waits me at the end
Hope and gloom fill my last breath
When I was young I often
Dreamt of this state
As I was breathing
Underwater while flying
To the highest spheres
And far beyond
I am intertwined
Within a blurred dichotomy
Neither here nor there
Drifting in the sea of transition
The liquid skies
Behold my wisdom
In the presence of death
My farewell will be blessed
Dark are the paths
Of enlightenment
Bright is the light
That waits me at the end
This is the end of all gloom and strife
Perimortal — Into the afterlife
When I was young I often
Dreamt of this state
Now I am breathing underwater
While diving into the highest spheres

Perimortal (traduzione)

L'ora è qui
Per chiudere i miei occhi per sempre
Nel qui e ora
Niente mi tiene in questo posto
I miei ricordi sono stati raccolti
È giunto il momento
Per liberare la mia anima
Nell'ignoto
Di fronte alla morte
Prego i cieli
Oscuri sono i sentieri
Dell'illuminazione
Brillante è la luce
Questo mi aspetta alla fine
Speranza e oscurità riempiono il mio ultimo respiro
Quando ero giovane, spesso
Ho sognato questo stato
Mentre respiravo
Sott'acqua durante il volo
Alle sfere più alte
E ben oltre
Sono intrecciato
All'interno di una dicotomia offuscata
Né qui né là
Alla deriva nel mare della transizione
I cieli liquidi
Ecco la mia saggezza
In presenza della morte
Il mio addio sarà benedetto
Oscuri sono i sentieri
Dell'illuminazione
Brillante è la luce
Questo mi aspetta alla fine
Questa è la fine di tutte le tenebre e i conflitti
Perimortale — Nell'aldilà
Quando ero giovane, spesso
Ho sognato questo stato
Ora sto respirando sott'acqua
Mentre ti immergi nelle sfere più alte