Traduzione del testo della canzone Fire Burnin' - Dead Posey

Fire Burnin' (originale)

Down with the setting sun
Won’t shame me
Shot like a loaded gun
Can’t tame me
Ohhhh gotta pay your penance
The preacher man screams
But he can’t take this soul from me
Yeahhhh
Now I gone and did it
Struck a match and lit it
And I’m gonna put hell to shame
Yeahhhh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-ohhhh…
I’m a fire burnin'
Yeah out of control
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-ohhhh…
I’m a fire burnin'
Baby just let me go
Flash in the dead of night
Come free me
Smoke in the holy light
Release me
Ohhh all come together when the church bells ring
Light up the town
Hear the choir sing
Yeahhh
Oh I gone and did it
Struck a match and lit it
And I’m gonna put hell to shame
Yeahhhh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-ohhhh…
I’m a fire burnin'
Yeah out of control
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-ohhhh…
I’m a fire burnin'
Baby just let me go
Oh you tried to put me out
Now I’m gonna burn this whole place down
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-ohhhh…
I’m a fire burnin'
Baby just let me go
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-ohhhh…
I’m a fire burnin'
Yeah out of control
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-ohhhh…
I’m a fire burnin'
Baby just let me go
Now I gone and did it
Yeah
Struck a match and lit it
Yeah out of control
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh yeah yeah
I’m a fire burnin'

Fire Burnin' (traduzione)

Giù con il sole al tramonto
Non mi vergognerà
Sparato come una pistola carica
Non puoi domarmi
Ohhhh devo pagare la tua penitenza
L'uomo predicatore urla
Ma non può togliermi quest'anima
Sìhhh
Ora sono andato e l'ho fatto
Ha acceso un fiammifero e l'ha acceso
E farò vergognare l'inferno
Sìhhh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-ohhhh...
Sono un fuoco che brucia
Sì, fuori controllo
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-ohhhh...
Sono un fuoco che brucia
Tesoro lasciami andare
Flash nel cuore della notte
Vieni a liberarmi
Fumo nella santa luce
Rilasciami
Ohhh si riuniscono tutti quando suonano le campane della chiesa
Illumina la città
Ascolta il coro cantare
Già
Oh, sono andato e l'ho fatto
Ha acceso un fiammifero e l'ha acceso
E farò vergognare l'inferno
Sìhhh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-ohhhh...
Sono un fuoco che brucia
Sì, fuori controllo
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-ohhhh...
Sono un fuoco che brucia
Tesoro lasciami andare
Oh hai cercato di mettermi fuori
Ora brucerò tutto questo posto
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-ohhhh...
Sono un fuoco che brucia
Tesoro lasciami andare
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-ohhhh...
Sono un fuoco che brucia
Sì, fuori controllo
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-ohhhh...
Sono un fuoco che brucia
Tesoro lasciami andare
Ora sono andato e l'ho fatto
Sì
Ha acceso un fiammifero e l'ha acceso
Sì, fuori controllo
Whoa-oh-oh-oh-oh
Eh si si
Sono un fuoco che brucia