Traduzione del testo della canzone Holy Roller - Dead Posey

Holy Roller (originale)

You got the last train out of town
You got a bloodstain on your crown
You got a one way ticket down
Now you’re goin' home
To where the bad souls go
When you close your eyes at night
I’ll be standin' by your bedside
Yeah it’s gonna be me
That’ll eat you alive
Bring you down like a holy roller
On your knees but father won’t save ya
Comin' back gonna get some closure
You got yourself crucified
When you’re lookin' over your shoulder
See the darkness comin' right for ya
Bring you down like a holy roller
You had the hunger in your eyes
You wer my hunter in disguise
Now you’ll pay for my demis
Cause the time has come
To get back where you’re from
When you close your eyes at night
I’ll be standin' by your bedside
Yeah it’s gonna be me
That’ll eat you alive
Bring you down like a holy roller
On your knees but father won’t save ya
Comin' back gonna get some closure
You got yourself crucified
When you’re lookin' over your shoulder
See the darkness comin' right for ya
Bring you down like a holy roller
When you close your eyes at night
I’ll be standin' by your bedside
Yeah it’s gonna be me
That’ll eat you alive
Bring you down like a holy roller
On your knees but father won’t save ya
Comin' back gonna get some closure
You got yourself crucified
When you’re lookin' over your shoulder
See the darkness comin' right for ya
Bring you down like a holy roller

Holy Roller (traduzione)

Hai l'ultimo treno fuori città
Hai una macchia di sangue sulla corona
Hai un biglietto di sola andata
Ora stai andando a casa
Dove vanno le anime cattive
Quando chiudi gli occhi di notte
Starò al tuo capezzale
Sì, sarò io
Questo ti mangerà vivo
Ti abbatti come un rullo santo
In ginocchio ma papà non ti salverà
Tornando, otterrai una chiusura
Ti sei fatto crocifiggere
Quando ti guardi alle spalle
Guarda l'oscurità arrivare giusta per te
Ti abbatti come un rullo santo
Avevi la fame negli occhi
Tu eri il mio cacciatore travestito
Ora pagherai per la mia demis
Perché è giunto il momento
Per tornare da dove vieni
Quando chiudi gli occhi di notte
Starò al tuo capezzale
Sì, sarò io
Questo ti mangerà vivo
Ti abbatti come un rullo santo
In ginocchio ma papà non ti salverà
Tornando, otterrai una chiusura
Ti sei fatto crocifiggere
Quando ti guardi alle spalle
Guarda l'oscurità arrivare giusta per te
Ti abbatti come un rullo santo
Quando chiudi gli occhi di notte
Starò al tuo capezzale
Sì, sarò io
Questo ti mangerà vivo
Ti abbatti come un rullo santo
In ginocchio ma papà non ti salverà
Tornando, otterrai una chiusura
Ti sei fatto crocifiggere
Quando ti guardi alle spalle
Guarda l'oscurità arrivare giusta per te
Ti abbatti come un rullo santo