Traduzione del testo della canzone Brazil - deadmau5

Brazil (originale)

I’m falling in love she said
To say that word feels like
I’m losing myself
someone always has to give
Give in to get what should already be theirs
Its not like its a photograph
Something to frame and hangit up on the wall
Something that keeps taking on
More than it holds until its taken it all
Can love even in times uncertain
Be the thing that carries us through
Can love open a heart that’s frozen
when there’s nothing there for you.
Oh this is what it feels to be alive
Even though we stumbleour way through
Oh, chance and then another one appears
then again another comes to/through you.

Brazil (traduzione)

Mi sto innamorando, ha detto
Dire quella parola sembra
mi sto perdendo
qualcuno deve sempre dare
Arrenditi per ottenere ciò che dovrebbe già essere loro
Non è come se fosse una fotografia
Qualcosa da inquadrare e appendere al muro
Qualcosa che continua a prendere piede
Più di quanto tiene fino a quando non viene preso tutto
Può amare anche in tempi incerti
Sii la cosa che ci accompagna
Può amare aprire un cuore che è congelato
quando non c'è niente per te.
Oh, ecco cosa si prova ad essere vivi
Anche se inciampiamo
Oh, il caso e poi ne appare un altro
poi di nuovo un altro arriva a/attraverso te.