Traduzione del testo della canzone Anne Bonny - Death Grips

Anne Bonny (originale)

I’m on that v, on that yellow pill shit
Fuck the deal is
Fuck kill steal shit
Fuck real
Yeah I called this dude a bitch
Why you have me do this shit
I done made a fuckin mess
Lick it up you stupid bitch
Play some fuckin music bitch
My scabs under my fingernails
Can’t help myself don’t wanna feel myself
Road kill slung over wicker wheelchair
X amount take me out
Twenty minutes
I’m almost there
Enter high tide blank stare ripples rise
Countem frame by frame
Edge of shore hog tied
Can’t wait to fuck my brain
All I need to forget is today
Rip current pulls me down by open wounds on my lower left leg
Yeah I called this dude a bitch
Look like all he wanna do is switch
Ghost ship ritual double exposed
Delusional tendencies I’m belly up
Fuck it though I indulge in supremacy
Sixty beggars behind my casket coma
Sub under gaze of sadistic dom
Suck the skin off my teeth
Automaton embalmed
Under breath whisper never go too far
Bitch I’m gone bitch I’m on

(traduzione)

Sono su quella v, su quella merda di pillola gialla
Cazzo, l'accordo è
Fanculo, uccidi, ruba merda
Fanculo vero
Sì, ho chiamato questo tipo una stronza
Perché mi fai fare questa merda
Ho fatto un fottuto pasticcio
Leccalo, stupida puttana
Suona un po' di musica puttana
Le mie croste sotto le mie unghie
Non riesco a trattenermi, non voglio sentirmi
Uccisione stradale appesa su una sedia a rotelle di vimini
Importo X portami fuori
Venti minuti
Ci sono quasi
Inserisci l'alta marea, le increspature dello sguardo vuoto si alzano
Conta fotogramma per fotogramma
Bordo della riva legato
Non vedo l'ora di fottermi il cervello
Tutto quello che devo dimenticare è oggi
La corrente di strappo mi tira giù dalle ferite aperte sulla mia gamba sinistra inferiore
Sì, ho chiamato questo tipo una stronza
Sembra che tutto ciò che vuole fare è cambiare
Rituale della nave fantasma doppiamente esposto
Tendenze deliranti Sono a pancia in su
Fanculo, anche se mi concedo la supremazia
Sessanta mendicanti dietro il mio coma da bara
Sotto lo sguardo di un sadico dom
Succhia la pelle dai miei denti
Automa imbalsamato
Il sussurro sottovoce non va mai troppo lontano
Cagna, sono andata, puttana, ci sto