Traduzione del testo della canzone Guillotine - Death Grips

Guillotine (originale)

It goes, it goes, it goes, it goes
It goes, it goes, it goes, it goes
Guillotine — yuh!
Sit in the dark and ponder how
I’m fit to make the bottom fall through the floor
And they all fall down — yuh!
(It goes, it goes, it goes, it goes, it goes, it goes — yuh!)
Out of the shadows barrage of witch tongue
Cobra spit over apocalyptic cult killer cauldron smoke
Stomp music seriously — yuh!
(It goes, it goes, it goes, it goes, it goes, it goes)
Can’t stop the groove licks jaws clear off them locks relentless raw movement
Fit to knock you from here to that g-spot body rock connected
To everything you want, ever did want, we got it why not come get it
Stick your head in that hole and watch me drop this cold guillotine death
sentence — yuh!
yuh!
It goes, it goes, it goes, it goes
It goes, it goes, it goes, it goes
Guillotine — yuh!
Hidden art, between and beneath, every fragmented, figure of speech
Tongue in reverse, whenever the beat
Causes my jaws to call out, out, out, out — yuh!
The screens flashing red, can’t see shit but heads
Spinning exorcist like planets out of orbit off the edge
Off mine axis whipping through doors to far more than all that’s ever been said
— yuh!
Tie the chord, kick the chair and you’re dead — yuh!
Yuh!
It goes, it goes, it goes, it goes
It goes, it goes, it goes, it goes
Guillotine — yuh!
Guillotine — yuh!
Head of a trick in a bucket, body of a trick in a bag
And thrown in the fire like fuck it, gotta burn it before it goes bad
One too many times been disgusted by the stench of rot is such a drag — yuh!
Get broke by the street like blood stained glass — yuh!
Choke on these nuts till the very last — yuh!
(It goes, it goes, it goes, it goes)
Serial number, killing machine, the illest of means
To an end built on the filthy sound you’re experiencing — yuh!
yuh!
It goes, it goes, it goes, it goes
It goes, it goes, it goes, it goes
Guillotine — yuh!
Guillotine — yuh!
Tinted windows, bulletproof
The slip knot fixing rope to noose
To the grave stone grinder of cold steel
The passion that blinds me so I feel — yuh!
Can’t let go, no it flows through our veins
Blows through our tunnels and rattles our chains
And they all fall down — yuh!
Yuh!
Yuh!
Yuh!

Guillotine (traduzione)

Va, va, va, va
Va, va, va, va
Ghigliottina - eh!
Siediti al buio e rifletti su come
Sono in grado di far cadere il fondo del pavimento
E cadono tutti — eh!
(Va, va, va, va, va, va — eh!)
Fuori dall'ombra una raffica di lingue di streghe
Cobra ha sputato sul fumo del calderone apocalittico dell'assassino di culto
Calpesta la musica sul serio - eh!
(Va, va, va, va, va, va)
Non riesco a fermare il solco lecca le mascelle liberandole blocca il movimento implacabile crudo
Adatto per colpirti da qui a quella roccia del corpo del punto G collegata
Tutto ciò che vuoi, che hai sempre voluto, l'abbiamo ottenuto perché non vieni a prenderlo
Metti la testa in quel buco e guardami lasciare cadere questa fredda morte a ghigliottina
frase - eh!
si!
Va, va, va, va
Va, va, va, va
Ghigliottina - eh!
Arte nascosta, tra e sotto, ogni figura retorica frammentata
Lingua al contrario, ogni volta che il battito
Fa sì che le mie mascelle chiamino, fuori, fuori, fuori... eh!
Gli schermi lampeggiano in rosso, non si vedono merda ma teste
Esorcista che gira come pianeti fuori dall'orbita fuori dal bordo
Fuori dall'asse che sfreccia attraverso le porte per molto più di tutto ciò che è mai stato detto
— eh!
Stringi l'accordo, calcia la sedia e sei morto - eh!
Eh!
Va, va, va, va
Va, va, va, va
Ghigliottina - eh!
Ghigliottina - eh!
Capo di un trucco in un secchio, corpo di un trucco in una borsa
E gettato nel fuoco come fanculo, devo bruciarlo prima che diventi cattivo
Troppe volte essere stato disgustato dal fetore del marciume è una tale seccatura — eh!
Fatti scappare per la strada come un vetro macchiato di sangue — eh!
Soffoca con queste noci fino all'ultimo - eh!
(Va, va, va, va)
Numero di serie, macchina per uccidere, il peggior mezzo
Per una fine costruita sul suono sporco che stai sperimentando — eh!
si!
Va, va, va, va
Va, va, va, va
Ghigliottina - eh!
Ghigliottina - eh!
Vetri oscurati, a prova di proiettile
La corda di fissaggio del nodo scorrevole al cappio
Alla smerigliatrice di pietra tombale di acciaio freddo
La passione che mi acceca quindi sento — eh!
Non si può lasciar andare, no, scorre nelle nostre vene
Soffia attraverso i nostri tunnel e fa tremare le nostre catene
E cadono tutti — eh!
Eh!
Eh!
Eh!