Traduzione del testo della canzone Cthulhu Rising - Deathchain

Cthulhu Rising (originale)

In His house of stone
Great Cthulhu lies
Dead but dreaming, the awakening
Cthulhu Fhtagn
What has risen may sink
And what has sunk may rise
Ia!
Ia!
Ia Cthulhu!
Ia!
Ia!
Ia Cthulhu!
In the womb of stone beneath the tides
The Sleeper dreamed of triumph
In the ageless chasms long forgotten
The Warrior dreamed of vengeance
City of stone where dreamed the dead
The formless, the feared, the dread
Cthulhu fhtagn!
The Abyss that devours the sun
Will soon be at wake
The seal of Hypnos is shattered
And the stars conspire no more
The One that carried the weight of the water
Who outlasted aeons in His watery tomb
O Great shaker of mountains
Arise from the chambers of time
Cthulhu Rising!
Cthulhu Rising!
Cthulhu Rising!
Cthulhu Fhtagn!
The madness from the sea
The ancient dead that none shall defy
The horror from the pits
Deep One that none can deny
Cthulhu Rising!
Cthulhu Rising!
Cthulhu Rising!
Cthulhu Fhtagn!
Pillars ascend from the depths of unknown
Sothoth shall open the gates
Things that are not from this world
Liberated and crawling onward
Mountains will fall, deserts will drown
Earth will crawl and earth will beg
Oceans will boil, thunder will rage
Earth will coil and earth will beg
The One that carried the weight of the water
Who outlasted aeons in His watery tomb
O Great drowner of the elders
Arise and claim thy throne

Cthulhu Rising (traduzione)

Nella sua casa di pietra
Il grande Cthulhu mente
Morto ma sognante, il risveglio
Cthulhu Fhtagn
Ciò che è risorto può affondare
E ciò che è affondato può salire
io!
io!
Io Cthulhu!
io!
io!
Io Cthulhu!
Nel grembo della pietra sotto le maree
Il dormiente sognava il trionfo
Negli abissi senza età a lungo dimenticati
Il Guerriero sognava vendetta
Città di pietra dove sognavano i morti
L'informe, il temuto, il terrore
Cthulhu fhtagn!
L'Abisso che divora il sole
Presto sarà sveglio
Il sigillo di Hypnos è in frantumi
E le stelle non cospirano più
Quello che ha portato il peso dell'acqua
Che è sopravvissuto eoni nella sua tomba acquosa
O Grande scuotitore di montagne
Sorgi dalle camere del tempo
Cthulhu in aumento!
Cthulhu in aumento!
Cthulhu in aumento!
Cthulhu Fhtagn!
La follia del mare
Gli antichi morti che nessuno sfiderà
L'orrore dai box
Profondo Uno che nessuno può negare
Cthulhu in aumento!
Cthulhu in aumento!
Cthulhu in aumento!
Cthulhu Fhtagn!
I pilastri salgono dalle profondità dell'ignoto
Sothoth aprirà le porte
Cose che non sono di questo mondo
Liberato e strisciando avanti
Le montagne cadranno, i deserti annegheranno
La terra striscerà e la terra implorerà
Gli oceani ribolliranno, il tuono infurierà
La terra si avvolgerà e la terra implorerà
Quello che ha portato il peso dell'acqua
Che è sopravvissuto eoni nella sua tomba acquosa
O grande annegatore degli anziani
Alzati e reclama il tuo trono