| Absorb all their fears, collect all their minds
| Assorbi tutte le loro paure, raccogli tutte le loro menti
|
| We’ll be the snakes wherever they’ll play
| Saremo i serpenti ovunque giocheranno
|
| And we’ll be the demons wherever they’ll pray
| E saremo i demoni ovunque pregheranno
|
| …It' will be the greatest fight on earth
| ...Sarà la più grande battaglia sulla terra
|
| Snatch the wings of a fly
| Afferra le ali di una mosca
|
| Spit on them and nail them to my spine
| Sputa su di loro e inchiodali alla mia colonna vertebrale
|
| Say «little insect now fly away»
| Di '"insetto ora vola via"
|
| But I’ll be the demon in every psalm you pray
| Ma io sarò il demone in ogni salmo che preghi
|
| The disease, the love, the claws, the blood
| La malattia, l'amore, gli artigli, il sangue
|
| The empty clinics of savaged hearts
| Le cliniche vuote dei cuori selvaggi
|
| The rusty nails in lidless eyes
| Le unghie arrugginite negli occhi senza palpebre
|
| …And the skin won’t ever be cleansed from the dirt
| ...E la pelle non sarà mai ripulita dallo sporco
|
| Come here
| Vieni qui
|
| Now come here
| Ora vieni qui
|
| Let me smell your fears
| Fammi sentire le tue paure
|
| Cry here
| Piangi qui
|
| Now cry here
| Ora piangi qui
|
| Let me enjoy your tears
| Fammi godere delle tue lacrime
|
| Lick the wet segments of a worm
| Lecca i segmenti bagnati di un verme
|
| Taste it now
| Assaggialo ora
|
| And let it wriggle down your throat
| E lascia che ti guizzi in gola
|
| Mothers scram
| Le mamme sbattono
|
| «Little children now run away»
| «I bambini ora scappano»
|
| But I’ll be the snake wherever they’ll play
| Ma sarò il serpente ovunque giocheranno
|
| Commence the extermination
| Inizia lo sterminio
|
| To weaken their wills
| Per indebolire le loro volontà
|
| Uncover their hearts free the insects
| Scopri i loro cuori, libera gli insetti
|
| And let them lead the way | E lascia che siano loro a guidare |