Traduzione del testo della canzone Life Again - Decyfer Down, Josh Oliver, Brandon Mills

Life Again (originale)

I don’t remember the last time I could say
I was where I wanted to be still you see through this mask
hiding all my flaws
you see something down deep in me…
CHORUS
Bring me back so that I can feel you again
take me to that place I was before
all I want is to hold my head up high
so take this life and set aflame again
Still I linger around
a life unchanged
I just cant break the cycle now
I feel I’ve lost my hope
trapped in my own mind
break these thoughts that are clouding me.
CHORUS
Again, Again,
set my life aflame again…
CHORUS x 2

Life Again (traduzione)

Non ricordo l'ultima volta che ho potuto dire
Ero dove volevo essere ancora si vede attraverso questa maschera
nascondendo tutti i miei difetti
vedi qualcosa nel profondo di me...
CORO
Riportami indietro in modo che io possa sentirti di nuovo
portami in quel posto in cui ero prima
tutto ciò che voglio è tenere la testa alta
quindi prendi questa vita e dai fuoco di nuovo
Eppure mi fermo
una vita immutata
Non riesco a interrompere il ciclo ora
Sento di aver perso la mia speranza
intrappolato nella mia mente
rompi questi pensieri che mi stanno offuscando.
CORO
Ancora ancora,
infiammare di nuovo la mia vita...
CORO (x2