| It hangs on a wall, museum hall, as it calls to passers by A picture so bright, seen without light, and nobody wonders why
| È appeso a una parete, una sala del museo, mentre chiama i passanti Un'immagine così luminosa, vista senza luce, e nessuno si chiede perché
|
| A tired old man stares at the wall, said the color’s blinding me How can he see anything at all since he’s got no eyes to see
| Un vecchio stanco fissa il muro, ha detto che il colore mi sta accecando Come può vedere qualcosa dato che non ha occhi per vedere
|
| It’s not too faded
| Non è troppo sbiadito
|
| I still see that color coming through
| Vedo ancora quel colore che passa
|
| It’s not too jaded
| Non è troppo stanco
|
| The more you look the more you see
| Più guardi più vedi
|
| Years ticked away colors turned gray, but the man’s still standing there
| Gli anni sono passati, i colori sono diventati grigi, ma l'uomo è ancora lì
|
| Once asked him why, he said cause I am the last one here who cares
| Una volta gli ha chiesto perché, ha detto perché sono l'ultimo qui a cui importa
|
| Told me the mind will show you more if you only set it free
| Mi ha detto che la mente ti mostrerà di più se solo la liberi
|
| He closed the doors I closed my eyes that’s when I began to see
| Ha chiuso le porte io ho chiuso gli occhi è stato allora che ho iniziato a vedere
|
| It’s not too faded
| Non è troppo sbiadito
|
| I still see that color coming through
| Vedo ancora quel colore che passa
|
| It’s not too jaded
| Non è troppo stanco
|
| The more you look the more you see
| Più guardi più vedi
|
| It’s not too faded
| Non è troppo sbiadito
|
| I still see that color coming through
| Vedo ancora quel colore che passa
|
| It’s not too jaded
| Non è troppo stanco
|
| The more you look the more you see | Più guardi più vedi |