| Всё нормально, ребят (originale) | Всё нормально, ребят (traduzione) |
|---|---|
| По лысой башке проведу по привычке | Sulla testa calva passerò per abitudine |
| Рукою назад | Ridare |
| Стою налегке отжали все нычки | Sto spremuto leggermente tutto il nychki |
| Теперь я — солдат | Ora sono un soldato |
| Вчера я пел и играл, а сегодня гитару | Ieri ho cantato e suonato, e oggi la chitarra |
| Заменил автомат | Sostituita la macchina |
| Да всё нормально, ребят | Sì, va bene ragazzi |
| Всё нормально, ребят | Va bene ragazzi |
| Снился мне сладкий сон полный зрительный зал, | Ho fatto un dolce sogno pieno di auditorium, |
| Но тут случился облом | Ma poi c'è stato un peccato |
| Кто-то вдруг во весь голос как закричал | Qualcuno all'improvviso urlò a squarciagola |
| «РОТА ПОДЪЕМ!» | "SOLDATI ALZATI!" |
| Вчера я был вольной птицей я был свободней | Ieri ero un uccello libero, ero più libero |
| В тысячу крат | Migliaia di volte |
| Да всё нормально, ребят | Sì, va bene ragazzi |
| Всё нормально, ребят | Va bene ragazzi |
| Я дембелям полюбился, я им пригодился | Mi sono innamorato della smobilitazione, gli sono stato utile |
| Здесь музыкантам почёт | Qui i musicisti sono onorati |
| Я даже этому сам слегка удивился, | Mi sono anche sorpreso un po', |
| Но нашим везёт | Ma i nostri sono fortunati |
| Друзья прислали письмо, в нём главный вопрос | Gli amici hanno inviato una lettera, contiene la domanda principale |
| «Ну как ты там, брат?» | "Beh, come stai, fratello?" |
| Да всё нормально, ребят | Sì, va bene ragazzi |
| Стараюсь быть бравым парнем, ведь это же армия | Cerco di essere un ragazzo coraggioso, perché questo è l'esercito |
| Я родины сын | Sono il figlio della madrepatria |
| Нельзя здесь быть оборванцем или засранцем | Non puoi essere uno straccione o uno stronzo qui |
| Тут все как один | Tutto è uno qui |
| И вот стою я на страже родины нашей | E qui sto a guardia della nostra patria |
| И этому рад | E ne sono felice |
| Да всё нормально, ребят | Sì, va bene ragazzi |
| Всё нормально, ребят | Va bene ragazzi |
| И вот уже у ворот гражданка нас ждёт | E ora, al cancello, ci aspetta un cittadino |
| В свободный полет | In volo libero |
| И вот уже мы в пути, осталось пройти | E ora siamo in viaggio, resta da passare |
| Один поворот | un giro |
| И вот уже за столом с едой и вином | E ora a tavola con cibo e vino |
| Вчерашний сержант | Il sergente di ieri |
| Теперь опять музыкант | Ora un musicista |
Traduzione del testo della canzone Всё нормально, ребят - Декабрь
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Всё нормально, ребят , di -Декабрь
Canzone dall'album: Мы не оставим города свои
Nel genere:Русский рок
Data di rilascio:21.06.2017
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Союз Мьюзик
Seleziona la lingua in cui tradurre: