Traduzione del testo della canzone No Contest - Delays

No Contest (originale)

Right now I’m ready for the future
You pack light
I’m waiting for your return flight
But if you’ve gotta go away
Then you gotta go away
Hold fast, these black clouds won’t last
And at night, your head’s like a kaleidoscope
But if you’ve gotta go away
Then you gotta go away
And if you gotta go then you gotta go
But there’s one more thing that you should know
There’s no contest for your reason
There’s no contest now
Take care, I’ll miss you
When you’re not there
To friends passed
These flags fly half mast
But if you’ve gotta go away
Then you gotta go away
And if you gotta go then you gotta go
But there’s one more thing that you should know
There’s no contest for your reason
There’s no contest now
Summers at your back
Always winter where you’re at
Can we grow, can we grow?
Summers at your back
Always winter where you’re at
Can we grow, can we grow?
Love is all around a golden robe
A golden crown
Can we grow, can we grow?

(traduzione)

In questo momento sono pronto per il futuro
Fai le valigie
Sto aspettando il tuo volo di ritorno
Ma se devi andare via
Allora devi andare via
Tieni duro, queste nuvole nere non dureranno
E di notte, la tua testa è come un caleidoscopio
Ma se devi andare via
Allora devi andare via
E se devi andare, allora devi andare
Ma c'è un'altra cosa che dovresti sapere
Non c'è concorso per il tuo motivo
Non c'è concorso ora
Abbi cura di te, mi mancherai
Quando non ci sei
Agli amici passati
Queste bandiere sventolano a mezz'asta
Ma se devi andare via
Allora devi andare via
E se devi andare, allora devi andare
Ma c'è un'altra cosa che dovresti sapere
Non c'è concorso per il tuo motivo
Non c'è concorso ora
L'estate alle tue spalle
Sempre inverno dove sei
Possiamo crescere, possiamo crescere?
L'estate alle tue spalle
Sempre inverno dove sei
Possiamo crescere, possiamo crescere?
L'amore è tutto intorno a una veste d'oro
Una corona d'oro
Possiamo crescere, possiamo crescere?