Traduzione del testo della canzone One More Lie In - Delays

One More Lie In (originale)

If you fall asleep I’ll love you
Pulling leaves from trees above you
I know all the things that haunt you
And you need to know I want you
Girl there is no easy way
To say the things you need to say but
You have to try today
Because these things won’t go away
All I want is one more lie in
These four walls and you not crying
All I want is one more lie in
Cut the phone lines, hold my hand
Cause things don’t always go to plan
I’m brave enough for both of us
And ten foot tall when things get tough and
Fuck the neighbours, turn this up
We fought the war and won the cup
And hand in hand we’ll run through cities
Smashing statues, climbing trees and.
All I want is one more lie in
These four walls and you not crying
All I want is one more lie in
I hope we never grow old
Then we can still seek our fortune
I hope we never grow old
Unless you tell me this goes
We’ll jump the harbor
Riding out past midnight
Candles leading only your way
All I want is one more lie in
These four walls and you not crying
All I want is one more lie in
All I want is one more lie in
These four walls and you not crying
All I want is one more lie in

(traduzione)

Se ti addormenti ti amerò
Tirare le foglie dagli alberi sopra di te
Conosco tutte le cose che ti perseguitano
E devi sapere che ti voglio
Ragazza, non esiste un modo semplice
Per dire le cose che devi dire ma
Devi provare oggi
Perché queste cose non andranno via
Tutto quello che voglio è un'altra bugia
Queste quattro mura e tu non piangi
Tutto quello che voglio è un'altra bugia
Taglia le linee telefoniche, tienimi la mano
Perché le cose non vanno sempre secondo i piani
Sono abbastanza coraggioso per entrambi
E alto dieci piedi quando le cose si fanno difficili e
Fanculo i vicini, alza il volume
Abbiamo combattuto la guerra e vinto la coppa
E mano nella mano attraverseremo le città
Distruggere statue, arrampicarsi sugli alberi e.
Tutto quello che voglio è un'altra bugia
Queste quattro mura e tu non piangi
Tutto quello che voglio è un'altra bugia
Spero che non invecchiamo mai
Allora possiamo ancora cercare fortuna
Spero che non invecchiamo mai
A meno che tu non mi dica questo va bene
Salteremo il porto
Cavalcando oltre mezzanotte
Candele che guidano solo la tua strada
Tutto quello che voglio è un'altra bugia
Queste quattro mura e tu non piangi
Tutto quello che voglio è un'altra bugia
Tutto quello che voglio è un'altra bugia
Queste quattro mura e tu non piangi
Tutto quello che voglio è un'altra bugia