Traduzione del testo della canzone Turn Heads - Dem Franchize Boyz, Lloyd

Turn Heads (originale)

It be Young Lloyd and Dem Franchize Boyz
We rippin' it hard in them old skool toyz
Got my top down and my trunk out noise
We turnin' heads now wen we turn em out
Young Lloyd and Dem Franchize Boyz we rippin' it hard
In them old skool toyz we turnin' heads
She wanna kick it in my pimped out Chevrolet
On 28's with the kandy paint
Steady clippin' while I’m dippin' on the interstates
Yeah she can’t wait
My top back with my beat down low
Running round the city I don’t know where to go
I guess I pull up on strip and turn a couple heads
A couple heads, turn a couple heads
I’m in a 6 9 Chevy-verk tudahuk dunk
Who we rhyme wit?
Nigga who knows?
Who I rhyme wit?
Nigga two hoe’s
My girl got a girlfriend yeh I do the O’s
28's on the wip verse
Wen I hit the block I turn heads like they nigga here
I’m still rolling and the niggas still cruizing
Hoe’s dun chose n hoe’s still choosing
She wanna kick it in my pimped out Chevrolet
On 28's with the kandy paint
Steady clippin' while I’m dippin' on the interstates
Yeah she can’t wait
My top back with my beat down low
Running round the city I don’t know where to go
I guess I pull up on the strip and turn a couple heads
A couple heads, turn a couple heads
I bet you turn heads wen u step out the pimpin'
Like your main course and all you hear is cameras flickin'
She ain’t like a real nigga she dun' really like a square
In the bed turnin' heads like a bottle o' jon
She got a nift on and she keep her hair fixed
28 inches make it hard to stud a bitch
She got a man but shawty want know
She wana' fuck and really keep it on the low haha
She wanna kick it in my pimped out Chevrolet
On 28's with the kandy paint
Steady clippin' while I’m dippin' on the interstates
Yeah she can’t wait
My top back with my beat down low
Running round the city I don’t know where to go
I guess I pull up on the strip and turn a couple heads
A couple heads, turn a couple heads
Women double take wen' they see me pushin' that foreign
New skool' bubble but my old skool' colour orange
Shoes from a distance wen' they see me cumin' up
Old skool big block 28's mounted up
Pull a stop arrh let the rim’s spin
Rim’s spin so hard wheel 3 chicks in
Yo we outi' 30 like were we goin'?
On the E way destination unknown
She wanna kick it in my pimped out Chevrolet
On 28's with the kandy paint
Steady clippin' while I’m dippin' on the interstates
Yeah she can’t wait
My top back with my beat down low
Running round the city I don’t know where to go
I guess I pull up on the strip and turn a couple heads
A couple heads, turn a couple heads
You can ride wit me shawtie no sense of direction
Let me stick game to ya figure out your perfection
Do you like the base knocking?
Or the beat down low?
Do you get real sloppy stroke, the meat real slow?
Baby girl lemme know, so I know how to go
I like it slow and sloppy I dun' told you once before
Aye, make no mistakes, go on a dinner date
Can’t wait, can we get started on the interstate?
She wanna kick it in my pimped out Chevrolet
On 28's with the kandy paint
Steady clippin' while I’m dippin' on the interstates
Yeah she can’t wait
My top back with my beat down low
Running round the city I don’t know where to go
I guess I pull up on the strip and turn a couple heads
A couple heads, turn a couple heads
All right
Cos' all I need to know
Is if your ridin' wit' me baby
And anywhere we can go, my lady

(traduzione)

Si tratta di Young Lloyd e Dem Franchize Boyz
Lo strappiamo duramente in quei vecchi skool toyz
Ho il mio capote abbassato e il mio rumore di spegnimento
Ora giriamo le teste quando le giriamo fuori
Il giovane Lloyd e i Dem Franchize Boyz ce la stiamo strappando a fatica
In quei vecchi giocattoli da scuola facciamo girare la testa
Vuole prenderlo a calci nella mia Chevrolet sfruttata
Su 28 con la vernice kandy
Clippin costante mentre mi immergo sulle interstatali
Sì, non può aspettare
La mia parte superiore della schiena con il mio battito basso
Correndo per la città non so dove andare
Immagino che mi alzerò su una striscia e giro un paio di teste
Un paio di teste, fai girare un paio di teste
Sono in una schiacciata 6 9 Chevy-verk tudahuk
Con chi facciamo rima?
Nigga chi lo sa?
Con chi faccio rima?
Nigga due zappe
La mia ragazza ha una ragazza, sì, faccio le O
28 è sul versetto wip
Quando ho colpito il blocco, giro la testa come se fossero negri qui
Sto ancora rotolando e i negri stanno ancora andando in crociera
Hoe's dun ha scelto n hoe sta ancora scegliendo
Vuole prenderlo a calci nella mia Chevrolet sfruttata
Su 28 con la vernice kandy
Clippin costante mentre mi immergo sulle interstatali
Sì, non può aspettare
La mia parte superiore della schiena con il mio battito basso
Correndo per la città non so dove andare
Immagino di alzare la striscia e girare un paio di teste
Un paio di teste, fai girare un paio di teste
Scommetto che fai girare la testa quando esci dal magnaccia
Come la tua portata principale e tutto ciò che senti è le telecamere che sfrecciano
Non è come un vero negro, non le piace davvero un quadrato
Nel letto gira la testa come una bottiglia di jon
Ha avuto un nit su e si tiene i capelli fissi
28 pollici rendono difficile fissare una cagna
Ha un uomo ma Shawty vuole sapere
Vuole scopare e tenerlo davvero basso ahah
Vuole prenderlo a calci nella mia Chevrolet sfruttata
Su 28 con la vernice kandy
Clippin costante mentre mi immergo sulle interstatali
Sì, non può aspettare
La mia parte superiore della schiena con il mio battito basso
Correndo per la città non so dove andare
Immagino di alzare la striscia e girare un paio di teste
Un paio di teste, fai girare un paio di teste
Le donne prendono due volte quando mi vedono spingere quello straniero
New skool' bubble ma il mio old skool' è di colore arancione
Scarpe da lontano quando mi vedono salire
Old Skool Big Block 28 è montato
Tira un arresto per far girare il cerchio
La rotazione di Rim così dura ruota 3 pulcini dentro
Yo siamo passati 30 come stavamo andando?
Sulla destinazione E-way sconosciuta
Vuole prenderlo a calci nella mia Chevrolet sfruttata
Su 28 con la vernice kandy
Clippin costante mentre mi immergo sulle interstatali
Sì, non può aspettare
La mia parte superiore della schiena con il mio battito basso
Correndo per la città non so dove andare
Immagino di alzare la striscia e girare un paio di teste
Un paio di teste, fai girare un paio di teste
Puoi guidare con me shawtie senza senso di orientamento
Lascia che ti fissi il gioco per capire la tua perfezione
Ti piace la base che bussa?
O il battito basso?
Hai un colpo davvero sciatto, la carne molto lenta?
Bambina fammi sapere, quindi so come andare
Mi piace lento e sciatto, non te l'avevo detto una volta
Sì, non commettere errori, vai a un appuntamento a cena
Non vedo l'ora, possiamo iniziare sull'interstatale?
Vuole prenderlo a calci nella mia Chevrolet sfruttata
Su 28 con la vernice kandy
Clippin costante mentre mi immergo sulle interstatali
Sì, non può aspettare
La mia parte superiore della schiena con il mio battito basso
Correndo per la città non so dove andare
Immagino di alzare la striscia e girare un paio di teste
Un paio di teste, fai girare un paio di teste
Va bene
Perché tutto quello che ho bisogno di sapere
È se tu guidi con me piccola
E ovunque possiamo andare, mia signora