| Its major move right here baby
| La sua mossa principale proprio qui, piccola
|
| You gotta get wit it or get lost
| Devi prenderne atto o perderti
|
| (Ya understand?)
| (Capisci?)
|
| (Yea)
| (Sì)
|
| Its Young Lloyd
| È il giovane Lloyd
|
| Reporting live from Atlanta, Georgia (Weezy F Baby)
| Segnalazione in diretta da Atlanta, Georgia (Weezy F Baby)
|
| Decatur where its GREAT
| Decatur dove è FANTASTICO
|
| And uh I want all my sexy ladies to report to the dancefloor immediately
| E voglio che tutte le mie donne sexy si presentino immediatamente sulla pista da ballo
|
| We gon go head and glide dis one ya’ll
| Andremo a testa in giù e planeremo su quello che ya'll
|
| Speak Weezy
| Parla Weezy
|
| (Yea)
| (Sì)
|
| Right off the back ma tha boy got dollars
| Immediatamente dietro, il ragazzo ha ricevuto dollari
|
| So women come frequent like flight mileage
| Quindi le donne sono frequenti come il chilometraggio aereo
|
| It aint no secret (I) I might holla
| Non è un segreto (I) potrei gridare
|
| But I aint gon sweat ya baby
| Ma non ti suderò, piccola
|
| Imma let ya Catch up wit ya game
| Ti lascerò recuperare con il tuo gioco
|
| Run faster
| Correre più veloce
|
| Dont let em lose ya cause I aint gon bless ya Unless ya Feel a lil desperate
| Non lasciare che ti perdano perché non ti benedirò a meno che tu non ti senta un po' disperato
|
| Send a nigga a text message girl
| Invia a un negro una ragazza con un messaggio di testo
|
| Stop… wait a minute
| Fermati... aspetta un minuto
|
| Da way you move dat girl you done got my heart all in it And I just wanna be with you tonite (girl please)
| Da come ti muovi quella ragazza che hai fatto ci ho tutto il cuore dentro e io voglio solo stare con te tonite (ragazza per favore)
|
| Imma playa dat is true
| Imma playa dat è vero
|
| But I change da game for you
| Ma cambio gioco per te
|
| I wanna see what it do Can I be for real
| Voglio vedere cosa fa Posso essere davvero
|
| Dis is how I feel
| Dis è come mi sento
|
| Im in need of love
| Ho bisogno di amore
|
| So lets dip up out of here
| Quindi tiriamo fuori da qui
|
| Ooohh ya just my type
| Ooohh ya solo il mio tipo
|
| Everythings so right
| È tutto così giusto
|
| And I just wanna chill
| E voglio solo rilassarmi
|
| So Lets dip up out of here
| Quindi usciamo da qui
|
| (Lets dip up out of here)
| (Andiamo fuori di qui)
|
| I ha ha haaaa haaaaa
| Io ah ah aaaa aaaaa
|
| (She's fine too but I want you)
| (Anche lei sta bene ma io voglio te)
|
| Ha ha ha haaaa haaaaa
| Ah ah ah aaaa aaaaa
|
| (She's fine too but I want you)
| (Anche lei sta bene ma io voglio te)
|
| ((I) I admit it)
| ((I) Lo ammetto)
|
| Dis just aint no game these just aint words
| Non è solo un gioco, queste non sono solo parole
|
| (Dat Im spittin)
| (Dat Im sputin)
|
| If you could see tha thoughts dats in my head (Dats in my head)
| Se potessi vedere i tuoi pensieri dats nella mia testa (dats in my head)
|
| (Im trippin)
| (Sto inciampando)
|
| Imma playa dat is true
| Imma playa dat è vero
|
| But I change da game for youuu
| Ma cambio gioco per te
|
| I wanna see what it do (Oooooh)
| Voglio vedere cosa fa (Oooooh)
|
| Can I be for real
| Posso essere per davvero
|
| Dis is how I feel
| Dis è come mi sento
|
| Im in need of love
| Ho bisogno di amore
|
| So lets dip up out of here
| Quindi tiriamo fuori da qui
|
| Ooohh ya just my type
| Ooohh ya solo il mio tipo
|
| Everythings so right (so right)
| È tutto così giusto (così giusto)
|
| And I just wanna chill
| E voglio solo rilassarmi
|
| So Lets dip up out of here
| Quindi usciamo da qui
|
| (Lets dip up out of here)
| (Andiamo fuori di qui)
|
| I ha ha haaaa haaaaa
| Io ah ah aaaa aaaaa
|
| (She's fine too but I want you)
| (Anche lei sta bene ma io voglio te)
|
| Ha ha ha haaaa haaaaa
| Ah ah ah aaaa aaaaa
|
| (She's fine too but I want you)
| (Anche lei sta bene ma io voglio te)
|
| (Yeah)
| (Sì)
|
| Weezy F baby da key to da ladies
| Weezy F baby da key to da ledies
|
| Keys to tha safe so please say da baby
| Chiavi per la cassaforte, quindi per favore dì da baby
|
| Weed and patron even in tha a.m.
| Erbaccia e patrono anche di notte
|
| We should be alone we can get a day in Ya like wat Im sayin?
| Dovremmo essere da soli, possiamo passare un giorno a Ya come cosa dico?
|
| Den come around tha way and
| Den vieni da questa parte e
|
| We can go inside and stay in Tell da homeboy ya stayin
| Possiamo entrare e restare a Dillo al casalingo che stai
|
| You’ve been taken
| Sei stato preso
|
| Gone
| Andato
|
| Turn me on and Imma turn him out
| Accendimi e Imma lo scaccia
|
| You kno I love you like good food
| Sai che ti amo come il buon cibo
|
| You kno you fuckin wit a good dude
| Sai di essere un bravo ragazzo
|
| You kno you give good brain like you graduated from a good school
| Sai che dai un buon cervello come se ti fossi diplomato in una buona scuola
|
| You kno Imma good move
| Sai che sono una buona mossa
|
| You should do (me)
| Dovresti fare (me)
|
| See… shawty wat it is?
| Vedi... shawty com'è?
|
| Da Carter who it is Now shawty do it big
| Da Carter chi è Ora shawty fallo alla grande
|
| A party at my crib
| Una festa al mio presepe
|
| Dats a party in da hillz
| Das a party a da hillz
|
| You call it wat you want
| Lo chiami come vuoi
|
| But she can call it wat she feel
| Ma può chiamarlo come si sente
|
| (Ooowwww!!!)
| (Ooohwww!!!)
|
| Can I be for real
| Posso essere per davvero
|
| Dis is how I feel
| Dis è come mi sento
|
| Im in need of love
| Ho bisogno di amore
|
| So lets dip up out of here
| Quindi tiriamo fuori da qui
|
| Ooohh ya just my type
| Ooohh ya solo il mio tipo
|
| Everythings so right (so right)
| È tutto così giusto (così giusto)
|
| And I just wanna chill
| E voglio solo rilassarmi
|
| So Lets dip up out of here
| Quindi usciamo da qui
|
| (Lets dip up out of here)
| (Andiamo fuori di qui)
|
| Ha ha haaaa haaaaa
| Ah ah ah ah ah ah ah
|
| (She's fine too but I want you)
| (Anche lei sta bene ma io voglio te)
|
| Ha ha ha haaaa haaaaa
| Ah ah ah aaaa aaaaa
|
| (She's fine too but I want you)
| (Anche lei sta bene ma io voglio te)
|
| I aint nuttin but a nonviolent nigga (yaknowatimean?)
| Non sono un pazzo ma un negro non violento (yaknowatimean?)
|
| Me &lil'Lloyd long hair dont care
| A me e alla piccola Lloyd i capelli lunghi non mi interessa
|
| Yo wattup Ryan I see you baby
| Yo wattup Ryan, ti vedo piccola
|
| (Yea)
| (Sì)
|
| Its major move right here baby
| La sua mossa principale proprio qui, piccola
|
| I aint talkin fast its just you listenin’slow (yaknowatimean?)
| Non sto parlando velocemente, sei solo tu che ascolti lentamente (yaknowatimean?)
|
| You aint tryna hear me den dont heard me Im up outta hear
| Non stai provando a sentirmi den non mi senti Sono fuori per sentire
|
| I aint bein mean but you so mean in dem jeans (yaknowatimean?)
| Non sono cattivo, ma tu sei così cattivo con i jeans (yaknowatimean?)
|
| So wat you want me to do? | Allora, cosa vuoi che faccia? |