Traduzione del testo della canzone The Cold Hand of Death - Demiurg

The Cold Hand of Death (originale)

It chews me from inside
The feeling, there’s no meaning
No meaning to this life
Awaken into a morning of inanity
Wide open to a world of insanity
Just like a spike
Inserted in my brain
The gnawing feeling that all is insane
Awaken into a morning of inanity
Wide open to a world of insanity
Trapped in a life of still waters
Threading the same path another day
It’s like being drowned
Over and over and over again
Awaiting a death you fear
Feeling the end that is drawing near
The cold claw of something unknown
Crouch in your house, nothing saves you now
Fisted by the cold hand of death

(traduzione)

Mi mastica dall'interno
La sensazione, non c'è alcun significato
Nessun significato per questa vita
Risvegliati in una mattinata di follia
Ampiamente aperto a un mondo di follia
Proprio come un picco
Inserito nel mio cervello
La sensazione rosicchiante che tutto sia folle
Risvegliati in una mattinata di follia
Ampiamente aperto a un mondo di follia
Intrappolato in una vita di acque ferme
Infilando lo stesso percorso un altro giorno
È come essere annegati
Ancora e ancora e ancora
In attesa di una morte che temi
Sentendo la fine che si avvicina
L'artiglio freddo di qualcosa di sconosciuto
Accovacciati a casa tua, niente ti salva ora
Pugno dalla fredda mano della morte