Traduzione del testo della canzone I Swore - Denai Moore

I Swore (originale)

Will someone tell me why
I can’t tell my heart and mind
From each other
And I swear I’ve lost myself a thousand times
A thousand times,
I swore at my mother
For the first time
And I don’t know what to believe in
We say words without no meaning
To each other
And I swear I’ve lost my way a thousand times
A thousand times
I swore at my father
For the first time
For the first time
For the first time
For the first time
Cut it off before it lingers
And rust the veins beneath my fingers
And I always suffer
And I swear I’ve lost my way a thousand times
A thousand times
I swore at my mother
For the first time
For the first time
For the first time
For the first time
I swore at my father
I swore at my father
I swore at my mother
And I’ve been elsewhere for far too--
I swore at my father
I swore at my father
I swore at my mother
And I’ve been elsewhere for far too--
I swore at my father
I swore at my father
I swore at my mother
And I’ve been elsewhere for far too--
long, long, long, long.
I swore at my father
I swore at my father
I swore at my mother
And I’ve been elsewhere for far too--
I swore at my father
I swore at my father
I swore at my mother
And I’ve been elsewhere for far too long.

I Swore (traduzione)

Qualcuno mi dirà perché
Non posso dirlo al mio cuore e alla mia mente
L'uno dall'altro
E ti giuro che mi sono perso mille volte
Migliaia di volte,
Ho giurato a mia madre
Per la prima volta
E non so in cosa credere
Diciamo parole senza alcun significato
L'uno all'altro
E ti giuro che ho perso la strada mille volte
Migliaia di volte
Ho giurato a mio padre
Per la prima volta
Per la prima volta
Per la prima volta
Per la prima volta
Taglialo prima che indugi
E arrugginisci le vene sotto le mie dita
E soffro sempre
E ti giuro che ho perso la strada mille volte
Migliaia di volte
Ho giurato a mia madre
Per la prima volta
Per la prima volta
Per la prima volta
Per la prima volta
Ho giurato a mio padre
Ho giurato a mio padre
Ho giurato a mia madre
E anch'io sono stato altrove per molto tempo...
Ho giurato a mio padre
Ho giurato a mio padre
Ho giurato a mia madre
E anch'io sono stato altrove per molto tempo...
Ho giurato a mio padre
Ho giurato a mio padre
Ho giurato a mia madre
E anch'io sono stato altrove per molto tempo...
lungo, lungo, lungo, lungo.
Ho giurato a mio padre
Ho giurato a mio padre
Ho giurato a mia madre
E anch'io sono stato altrove per molto tempo...
Ho giurato a mio padre
Ho giurato a mio padre
Ho giurato a mia madre
E sono stato altrove per troppo tempo.