Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone It Doesn't Matter, artista - Depeche Mode. Data di rilascio: 23.09.1984
Linguaggio delle canzoni: inglese
It Doesn't Matter(originale) |
| I am happy that I have you |
| Even though you’re not here now |
| I know somewhere you are dreaming |
| Though it’s definitely not of me |
| It doesn’t matter if all this shatters |
| Nothing lasts forever |
| But I’m praying that we’re staying |
| Together |
| I am warmed by your friendship |
| Even when you’re far away |
| And I’m happy in the knowledge |
| We may never see the day |
| When I kiss you and you kiss me |
| Don’t pretend you miss me |
| The worst kind of diseased mind |
| Is one filled with jealousy |
| If we should meet again |
| Don’t try to solve the puzzle |
| Just lay down next to me |
| And please don’t move a muscle |
| I will thank you most of all for |
| The respect you have for me |
| I’m embarrassed it overwhelms me |
| Because I don’t deserve any |
| It doesn’t matter if this all shatters |
| Nothing lasts forever |
| But I’m praying that we’re staying |
| Together |
| (traduzione) |
| Sono felice di averti |
| Anche se non sei qui ora |
| So che stai sognando da qualche parte |
| Anche se sicuramente non è da me |
| Non importa se tutto questo va in frantumi |
| Niente dura per sempre |
| Ma prego che restiamo |
| Insieme |
| Sono scaldato dalla tua amicizia |
| Anche quando sei lontano |
| E sono felice della conoscenza |
| Potremmo non vedere mai il giorno |
| Quando ti bacio e tu baci me |
| Non fingere che ti manchi |
| Il peggior tipo di mente malata |
| È uno pieno di gelosia |
| Se dovessimo incontrarci di nuovo |
| Non cercare di risolvere il puzzle |
| Sdraiati accanto a me |
| E per favore non muovere un muscolo |
| Ti ringrazierò soprattutto per |
| Il rispetto che hai per me |
| Sono imbarazzato che mi travolga |
| Perché non ne merito |
| Non importa se tutto questo va in frantumi |
| Niente dura per sempre |
| Ma prego che restiamo |
| Insieme |