Traduzione del testo della canzone The Landscape Is Changing - Depeche Mode

The Landscape Is Changing (originale)

The landscape is changing, the landscape is crying
Thousands of acres of forest are dying
Carbon copies from the hills above the forest line
Acid streams are flowing ill across the countryside
'Cause I don’t care if you’re going nowhere
Just take good care of the world
I don’t care if you’re going nowhere
Just take good care of the world
Now we’re re-arranging, there’s no use denying
Mountains and valleys, can’t you hear them sighing?
Evolution, the solution or the certainty
Can you imagine this intrusion of their privacy?
'Cause I don’t care if you’re going nowhere
Just take good care of the world
I don’t care if you’re going nowhere
Just take good care of the world
Token gestures, some semblance of intelligence
Can we be blamed for the security of ignorance
'Cause I don’t care if you’re going nowhere
Just take good care of the world
I don’t care if you’re going nowhere
Just take good care of the world
I don’t care if you’re going nowhere
Just take good care of the world

The Landscape Is Changing (traduzione)

Il paesaggio sta cambiando, il paesaggio piange
Migliaia di acri di foresta stanno morendo
Copie carbone dalle colline sopra il confine della foresta
I corsi d'acido scorrono malati attraverso la campagna
Perché non mi interessa se non vai da nessuna parte
Prenditi solo cura del mondo
Non mi interessa se non vai da nessuna parte
Prenditi solo cura del mondo
Ora ci stiamo riorganizzando, è inutile negarlo
Montagne e valli, non li senti sospirare?
Evoluzione, la soluzione o la certezza
Riesci a immaginare questa intrusione nella loro privacy?
Perché non mi interessa se non vai da nessuna parte
Prenditi solo cura del mondo
Non mi interessa se non vai da nessuna parte
Prenditi solo cura del mondo
Gesti simbolici, una parvenza di intelligenza
Possiamo essere incolpati per la sicurezza dell'ignoranza
Perché non mi interessa se non vai da nessuna parte
Prenditi solo cura del mondo
Non mi interessa se non vai da nessuna parte
Prenditi solo cura del mondo
Non mi interessa se non vai da nessuna parte
Prenditi solo cura del mondo