Traduzione del testo della canzone Farsa - Derek, Bril

Farsa (originale)

Bagulho tá sério, certo?
Estamo na cidade de São Paulo
Propagando maldade e atrocidade a cada segundo
Recayd, Bloco 7
Com tanto tempo perdido, resumido a nada
Pra onde foram os sentidos, pra quem não guarda mágoas
Inimigo se sentiu abatido, sem força criava o carma
Sempre fui envolvido, mas nunca caí em cilada
A gangue é tipo sigilo, na sombra da madrugada
Guerreiro não perde o extinto, viemos vencer a batalha
Ultrapassar os sentidos de maneira inadequada
Com o coração frio e uma alma congelada
A brasa chegou no filtro, somos o que a vida descarta
O mundo, uma lata de lixo, pesada tampada e lotada
Renasci o ultimo suspiro, ressuscitei da faca fiada
A morte pede carona, enquanto a vida passava
E não é farsa não, não é farsa não
Não é farsa não, não é farsa não
Não é farsa não, não é farsa não
Não é farsa não, não é farsa não
Amanheceu de novo, caveirão brotou no morro
Na vingança pelos mortos, é o apetite que eu tô
Se você sabe como que eu fico
Cê explana meu plano, 7 Glock e Gucci no cinto
213 na tira do urano, é um bonde é só perigo
Tiro, porrada e bomba
Já puxamos vários artigo, que nem lembro das contas
Lembra o que eu disse na «Doko»
2, 3 shows já compro Yeezy novo
Desde o 18 já queria ser o torro
Os kit mais caros e os brinco de ouro
Na minha vida tu fica de cara, os fone mais alto e as droga mais cara
O rádio ligado mas não passa nada
Tu fica na laje, mas tô na sacada
Nós tamo vivendo o momento
Virei meu chefe, fiz o pagamento
Manda pra lá, lucro é 100%
Novos contratos, fiquei até sem tempo
Nós tamo vivendo o momento
Virei meu chefe, fiz o pagamento
Manda pra lá, lucro é 100%
Novos contratos, fiquei até sem tempo
E não é farsa não, não é farsa não
Não é farsa não, não é farsa não
Não é farsa não, não é farsa não
Não é farsa não, não é farsa não
Amanheceu de novo, caveirão brotou no morro
Na vingança pelos mortos, é o apetite que eu tô
Para começar esse funk, sem neurose eu vou dizer
Não é falando de buchicho, e também nem de PCC
Lágrimas caíram dos meus olhos, quando eu fiz essa canção
Também cairão dos seus olhos, quando ouvirem meu refrão
Ela não vala de matança, e nem de opressão
Só de um amor eterno, e que guardamos em nossos corações
Rico, pobre, branco ou negra, e vera seja lá qual for
Todos somos ser humanos, e guardamos esse amor

Farsa (traduzione)

La cosa è seria, vero?
Siamo nella città di San Paolo
Propagando il male e l'atrocità ogni secondo
Recayd, Blocco 7
Con tanto tempo perso, ridotto al nulla
Dove sono finiti i sensi, per chi non serba rancore
Il nemico si sentiva abbattuto, senza forza creava il karma
Sono sempre stato coinvolto, ma non sono mai caduto in una trappola
La banda è come il segreto, all'ombra dell'alba
I guerrieri non perdono gli estinti, siamo venuti per vincere la battaglia
Superare i sensi in modo inappropriato
Con un cuore freddo e un'anima ghiacciata
La brace è arrivata al filtro, siamo ciò che la vita scarta
Il mondo, un bidone della spazzatura, pesante con un coperchio e affollato
Sono rinato l'ultimo respiro, sono stato resuscitato dal coltello affilato
La morte chiede un passaggio, mentre la vita passa
E non è una bufala, non è una bufala
Non è un falso, non è un falso
Non è un falso, non è un falso
Non è un falso, non è un falso
È spuntato di nuovo, il caveirão è germogliato sulla collina
In vendetta per i morti, è il mio appetito
Se sai come sembro
Spiega il mio piano, 7 Glock e Gucci alla cintura
213 sulla striscia di urano, è un tram, è solo pericolo
Colpo, pestaggio e bomba
Abbiamo tirato fuori diversi articoli, non ricordo nemmeno i conti
Ricorda cosa ho detto a «Doko»
2, 3 spettacoli acquistano già Yeezy nuovo
Da 18 anni voglio essere il torro
I kit più costosi e gli orecchini d'oro
Nella mia vita, affronti le cuffie più rumorose e le droghe più costose
La radio è accesa ma non succede niente
Tu rimani sul tetto, ma io sono sul balcone
Stiamo vivendo il momento
Sono diventato il mio capo, ho effettuato il pagamento
Invialo lì, il profitto è del 100%
Nuovi contratti, ho finito il tempo
Stiamo vivendo il momento
Sono diventato il mio capo, ho effettuato il pagamento
Invialo lì, il profitto è del 100%
Nuovi contratti, ho finito il tempo
E non è una bufala, non è una bufala
Non è un falso, non è un falso
Non è un falso, non è un falso
Non è un falso, non è un falso
È spuntato di nuovo, il caveirão è germogliato sulla collina
In vendetta per i morti, è il mio appetito
Per iniziare questo funk, senza nevrosi direi
Non si tratta di buchicho, né di PCC
Le lacrime sono scese dai miei occhi quando ho composto questa canzone
Cadrà anche dai tuoi occhi quando sentirai il mio ritornello
Non è una fossa di morte, né una fossa di oppressione.
Solo un amore eterno che conserviamo nei nostri cuori
Ricchi, poveri, bianchi o neri, e qualunque cosa sia
Siamo tutti esseri umani e conserviamo questo amore