Traduzione del testo della canzone In My Ways - Desiigner, Atl Jacob

In My Ways (originale)

In my ways, I’m in my ways
I remember days, I was in my ways
I had to go get paid, go get it anyway
Did it anyway, fuck who feel a way
All this music cash, I’ma still get fuckin' paid
I’m not no Minute Maid, swear I’m not no Minute Maid
We in the 305 like we in the second grade
I be in my ways, when I walk through, they parade
I made 20 mil, I can’t make up what I made
And I got some days that’ll keep my in my ways
'Cause I am a sun, I gotta stay away from the shade
I got niggas that I raised with them infra rays
I got still niggas in the streets that still get me paid
I ain’t worried 'bout you if you feel a way
I be takin' flights, leavin' out the bay
Then I go see my broads in the A
I’m from the town where that shit be goin' down
We got stranger things, we got demons, we got clowns
We got forty pounds that’ll make you lose some pounds
We got Bobby Brown, I know you know Bobby Brown
We even got Wendy, if you take that, make no sound
We know where you at, no, you cannot make it out
Yeah, I’m from the north, but I got niggas that’s down south
I’m back in my ways so you better watch your mouth
In my ways, I’m in my ways
I remember days, I was in my ways
I had to go get paid, go get it anyway
Did it anyway, fuck who feel a way
All this music cash, I’ma still get fuckin' paid
I’m not no Minute Maid, swear I’m not no Minute Maid
We in the 305 like we in the second grade
I be in my ways, when I walk through, they parade

In My Ways (traduzione)

A modo mio, sono a modo mio
Ricordo giorni, ero a mio modo
Dovevo andare a farmi pagare, comunque a prenderlo
Comunque, vaffanculo a chi si sente in un modo
Tutta questa musica in contanti, verrò ancora pagato cazzo
Non sono una Minute Maid, giuro che non sono una Minute Maid
Noi del 305 come noi della seconda elementare
Sono nei miei modi, quando cammino, sfilano
Ho guadagnato 20 milioni, non riesco a recuperare quello che ho fatto
E ho alcuni giorni che mi terranno a modo mio
Perché sono un sole, devo stare lontano dall'ombra
Ho negri che ho allevato con loro a raggi infrarossi
Ho ancora negri per le strade che mi fanno ancora pagare
Non sono preoccupato per te se ti senti in un modo
Prenderò voli, parto fuori dalla baia
Poi vado a vedere le mie serie in A
Vengo dalla città in cui quella merda sta andando giù
Abbiamo cose strane, abbiamo demoni, abbiamo pagliacci
Abbiamo 40 libbre che ti faranno perdere qualche chilo
Abbiamo Bobby Brown, so che conosci Bobby Brown
Abbiamo anche Wendy, se lo prendi, non emetti alcun suono
Sappiamo dove sei, no, non puoi farcela
Sì, vengo dal nord, ma ho dei negri che sono a sud
Sono tornato nei miei modi, quindi è meglio che tu stia attento alla tua bocca
A modo mio, sono a modo mio
Ricordo giorni, ero a mio modo
Dovevo andare a farmi pagare, comunque a prenderlo
Comunque, vaffanculo a chi si sente in un modo
Tutta questa musica in contanti, verrò ancora pagato cazzo
Non sono una Minute Maid, giuro che non sono una Minute Maid
Noi del 305 come noi della seconda elementare
Sono nei miei modi, quando cammino, sfilano