Traduzione del testo della canzone Unmask the Face of False - Desolate Shrine

Unmask the Face of False (originale)

Hear all of those broken melodies
Sang by a thousand souls
Stirring the celestial foundations
Reaping the hearts of the saved
Everything turns to chaos and felonies
Surrounded by black holes
Devoured is man’s humbleness
Shackled heart, forever enslaved
Salvation — too high a price to reclaim
Salvation — never to be given
Salvation — never to be taken
The seed ascending to damnation
When the lif-force itself withers
Whn the keys to the meaning are lost
They sing, oh, deafening they sing
All of those broken melodies
Damnation — fractured image of redemption
Damnation — rides the wings of gold
Damnation — this is about you
The root descending to salvation
As fire consumes the darkness
Or a flame sets the mountains ablaze
So pursue them with your tempest
And terrify them with your storm
Break the broken songs
Upon their lips set silence
Behead the wicked image
Unmask the face of false

Unmask the Face of False (traduzione)

Ascolta tutte quelle melodie spezzate
Cantato da mille anime
Agitando le fondamenta celesti
Raccogliendo i cuori dei salvati
Tutto si trasforma in caos e crimini
Circondato da buchi neri
Divorata è l'umiltà dell'uomo
Cuore incatenato, per sempre schiavo
Salvezza: un prezzo troppo alto per essere reclamato
Salvezza: mai data
Salvezza: da non prendere mai
Il seme che ascende alla dannazione
Quando la forza vitale stessa appassisce
Quando le chiavi del significato sono perse
Cantano, oh, assordanti cantano
Tutte quelle melodie spezzate
Dannazione: immagine fratturata della redenzione
Dannazione: cavalca le ali d'oro
Dannazione: si tratta di te
La radice che discende alla salvezza
Come il fuoco consuma l'oscurità
Oppure una fiamma incendia le montagne
Quindi inseguili con la tua tempesta
E terrorizzali con la tua tempesta
Rompi le canzoni rotte
Sulle loro labbra il silenzio
Decapita l'immagine malvagia
Smaschera la faccia del falso